पारंपरिक व्यंजन

ब्राजील के दागी मांस कांड चीन और यूरोपीय संघ प्रतिबंध आयात के रूप में बिगड़ता है

ब्राजील के दागी मांस कांड चीन और यूरोपीय संघ प्रतिबंध आयात के रूप में बिगड़ता है

ब्राजील के सबसे बड़े मांस उत्पादकों को स्वास्थ्य निरीक्षकों को रिश्वत देते हुए पकड़ा गया है, और कई देश उनके मांस आयात पर प्रतिबंध लगा रहे हैं

विकिमीडिया कॉमन्स

ब्राजील के निर्यात में भारी कमी आएगी।

ब्राज़ीलियाई चुर्रास्को मांसाहारियों के बीच विश्व प्रसिद्ध हो सकता है, लेकिन लोकप्रिय ग्रील्ड मांस गहरे संकट में हैं। ब्राजील के दो सबसे बड़े मांस उत्पादक, जेबीएस और बीआरएफ, एक दूरगामी घोटाले में उलझे हुए हैं, जिसमें रिश्वत देने वाले स्वास्थ्य निरीक्षकों ने दागी और गलत लेबल वाले मांस को उपभोक्ताओं के हाथों और मुंह तक पहुंचने दिया।

सैनिटरी परमिट में हेराफेरी करने और जानबूझकर मिलावटी मीट बेचने के लिए जेबीएस और बीआरएफ संयंत्रों में छापेमारी के रूप में दो साल की जांच समाप्त हुई। द इकोनॉमिस्ट के अनुसार, इन भ्रष्ट प्रथाओं में शामिल थे मीट को बेचने की तारीखों को बदलने के लिए रीपैकेज करना, टर्की को वास्तविक मांस के बजाय सोयाबीन से बाहर करना, और हानिकारक एडिटिव्स का अति प्रयोग। जब सब कहा और किया गया, ब्राजील अधिकारियों ने 21 मीटपैकिंग कंपनियों की गतिविधियों को निलंबित कर दिया और देश भर में 2,300 में से 33 निरीक्षकों की जांच कर रहे हैं।

घोटाले के प्रेस में लीक होने के कुछ समय बाद, चीन, जापान, मैक्सिको, यूरोपीय संघ (ईयू), चिली और दक्षिण कोरिया ने सामूहिक रूप से ब्राजील के मांस के कुछ या सभी आयात पर प्रतिबंध लगा दिया। कुल मिलाकर, इन देशों में ब्राजील के वैश्विक मांस बाजार का एक तिहाई हिस्सा शामिल है। हालाँकि यूरोपीय संघ के नए दिशानिर्देश उतने कड़े नहीं हैं, चीन और चिली ने "अगली सूचना तक" सभी ब्राज़ीलियाई मांस को अपनी सीमाओं को पार करने पर पूरी तरह से प्रतिबंध लगा दिया है। जेबीएस और जेएसएफ दोनों के शेयरों में पिछले एक हफ्ते में तेजी से गिरावट आई है, लेकिन हर कोई घबराने वाला नहीं है।

साओ पाउलो में पर्यटकों के लिए एक सेवा एजेंसी चलाने वाले 47 वर्षीय क्रिश्चियन मियोनची, "मैं मांस खरीदना और खाना जारी रखता हूं।" न्यूयॉर्क टाइम्स को बताया। "अब से दो महीने बाद, किसी को याद नहीं रहेगा।"


व्यापार के नतीजे ब्राजील के अतिभारित मांस 'घोटाले' से शुरू होते हैं

दक्षिण कोरिया, संयुक्त राज्य अमेरिका, यूरोपीय संघ और चिली ब्राजील में मांस निरीक्षण '#8216 घोटाले' के बारे में नाटकीय सप्ताहांत मीडिया रिपोर्टों के बाद आयातित ब्राजीलियाई मांस के निरीक्षण को निलंबित या सख्त करने में रातोंरात चीन में शामिल हो गए हैं।

दो साल की जांच में आरोप लगाया गया है कि ब्राजील के संघीय मांस निरीक्षकों की एक छोटी संख्या 'दागी' मांस उत्पादों की बिक्री की अनुमति देने के लिए रिश्वत ले रही थी।

जैसा कि कल बीफ सेंट्रल पर पहली बार खुलासा किया गया था, चीन-जिसने पिछले साल ब्राजील के उद्योग के ए $18 बिलियन के मांस निर्यात में लगभग एक तिहाई का योगदान दिया था - ने एहतियात के तौर पर ब्राजील से सभी मांस उत्पादों के आयात को निलंबित कर दिया है।

चिली ब्राजील के मांस के आयात पर अस्थायी प्रतिबंध लगाने में रातोंरात चीन में शामिल हो गया है, ज्यादातर गोमांस और चिकन।

NS हम कृषि विभाग ने सलाह दी है कि उसने ब्राजील से कच्चे बीफ और रेडी-टू-ईट उत्पादों के सभी शिपमेंट का परीक्षण शुरू कर दिया है, क्योंकि जांच के नतीजे व्यापक हैं।

दक्षिण कोरिया के #8217s कृषि मंत्रालय ने एक बयान में कहा कि वह आयातित ब्राजीलियाई चिकन मांस के निरीक्षण को कड़ा करेगा और चिकन विशाल, ब्राजील फूड्स (बीआरएफ) से उत्पादों की बिक्री पर अस्थायी रूप से प्रतिबंध लगाएगा। कोरिया अभी तक ब्राज़ीलियाई बीफ़ के लिए खुला नहीं है, लेकिन पिछले साल कोरिया के १०७,००० टन चिकन मांस के आयात का ८० प्रतिशत से अधिक ब्राजील से आया था, जिसमें से लगभग आधे की आपूर्ति बीआरएफ द्वारा की गई थी।

इसी तरह, सिंगापुर कल आयातित ब्राजीलियाई मांस के प्रत्येक कंटेनर का 100 पीसी निरीक्षण लागू किया।

फोन भी अंदर से आए हैं यूरोपीय संघ इसी तरह के देशव्यापी प्रतिबंध लागू करने के लिए। आयरिश कृषि संगठनों ने कल जांच के आलोक में ब्राजील के सभी गोमांस आयात पर तत्काल प्रतिबंध लगाने का आह्वान किया। यूरोपीय संघ ने सोमवार को एहतियात के तौर पर ब्राजील के चार मांस प्रसंस्करण सुविधाओं से आयात को निलंबित कर दिया है - दो चिकन, एक बीफ और एक घोड़े का मांस।

जबकि ब्राजील में हाल की अधिकांश जांच पोर्क और चिकन मांस पर केंद्रित है, देश की बीफ की प्रतिष्ठा भी नाटकीय रिपोर्टों से प्रभावित हुई है।

निर्यात ग्राहकों के बीच बाजार बंद होने और कड़े निरीक्षण व्यवस्था के उत्प्रेरक शुक्रवार से मीडिया रिपोर्टों की एक श्रृंखला रही है, जिसमें दावा किया गया है कि ब्राजील में एक मांस उद्योग का 'घोटाला' सामने आ रहा है, जिसके बाद 'दागी' और 'सड़े हुए' मांस बेचे जाने की खबरें हैं। मांस निरीक्षकों को आंखें मूंदने के लिए रिश्वत मिली। कल की रिपोर्ट देखने के लिए यहां क्लिक करें।

सप्ताहांत मीडिया रिपोर्टों ने सुझाव दिया कि ब्राजील में अधिकारियों ने बिना स्रोत वाले आरोपों के जवाब में 30 सरकारी निरीक्षकों को निलंबित कर दिया था कि "देश के कुछ सबसे बड़े मांस प्रोसेसर वर्षों से सड़े हुए गोमांस और मुर्गी बेच रहे थे।"

पहले की मीडिया रिपोर्ट्स के पीछे के अधिकांश विवरण अब सवालों के घेरे में आ गए हैं। दावा ब्राजील की एक छोटी मूल्य-वर्धित कंपनी द्वारा उपयोग किए जा रहे जमे हुए मांस की निम्न-स्तरीय खोज से संबंधित प्रतीत होता है, जहां उपयोग की तारीखें समाप्त हो गई थीं। जबकि ऐसा करने के लिए सिर्फ एक छोटी कंपनी का हवाला दिया गया था, कुछ प्रेस रिपोर्टों ने बड़े राष्ट्रीय प्रोसेसर को उसी अभ्यास में फंसाया है। जेबीएस और बीआरएफ दोनों ने कड़े शब्दों में बयान जारी कर किसी भी गलत काम से इनकार किया।

ब्राजील के लिए विश्वास का संकट

जबकि पहले 'सड़े हुए' मांस के निर्यात के बारे में मीडिया रिपोर्ट अत्यधिक बढ़ा-चढ़ाकर दिखाई देती थी, फिर भी ब्राजील अब अपने मांस उत्पादों की अखंडता के बारे में घरेलू और निर्यात ग्राहकों के बीच विश्वास के संकट का सामना कर रहा है।

ब्राजील के बीफ प्रोड्यूसर्स एसोसिएशन एबीपीए के प्रमुख, फ़्रांसिस्को तुर्रा, ने कहा कि इस प्रकरण ने पूरे ब्राजील के मांस उद्योग को खतरे में डाल दिया और गुणवत्ता वाले उत्पादों के लिए कड़ी मेहनत से जीती प्रतिष्ठा को 'नष्ट' कर दिया।

ब्राजील के शेयर बाजार ने नाटकीय खाद्य सुरक्षा दावों पर जोरदार प्रतिक्रिया व्यक्त की, शुक्रवार दोपहर पहले भारी नुकसान के बाद, बीआरएफ और जेबीएस के शेयरों में सोमवार की शुरुआत में 10 प्रतिशत तक की गिरावट आई।

ब्राजील के वित्तीय विश्लेषक विक्टर सारागियोटो ने सोमवार को क्रेडिट सुइस सिक्योरिटीज के ग्राहकों को बताया कि यह घटना दुनिया भर में ब्राजील के प्रोटीन की स्वीकृति को अस्थायी रूप से समझौता करने के लिए पर्याप्त हो सकती है।

ब्राजील के राष्ट्रपति मिशेल टेमेरो जांच के महत्व को अधिक संदर्भ में रखने की मांग करते हुए कल एक बयान जारी किया।

उन्होंने कहा कि यह रेखांकित करना महत्वपूर्ण है कि ११,००० कर्मचारियों में से केवल ३३ निरीक्षकों की जांच की जा रही थी, और संघीय निरीक्षण के अधीन ४८३७ प्रसंस्करण प्रतिष्ठानों में से केवल २१ की संभावित अनियमितताओं के लिए जांच की जा रही थी। उन 21 में से पिछले 60 दिनों में केवल छह ने मांस का निर्यात किया।

राष्ट्रपति ने इस बात पर जोर दिया कि जांच का उद्देश्य खाद्य सुरक्षा के लिए ब्राजील के दृष्टिकोण में कुछ स्थानिक समस्या नहीं थी - जिसके प्रदर्शन को अंतरराष्ट्रीय स्तर पर अच्छी तरह से मान्यता प्राप्त थी - लेकिन व्यक्तियों के बीच कुछ 'स्वीकार्य आचरण से विचलन' से संबंधित था।

ब्राजील के कृषि मंत्री, ब्लैरो मैगी ने कहा कि चीन के अनुरोध पर, ब्राजील ब्राजील की संघीय पुलिस द्वारा शुक्रवार को शुरू की गई जांच के बारे में पूर्ण स्पष्टीकरण प्रदान कर रहा है।

"ब्राज़ीलियाई सरकार राष्ट्रीय उत्पाद की गुणवत्ता में अपना विश्वास दोहराती है, जिसने उपभोक्ता को जीत लिया है और कृषि निरीक्षण और सुरक्षा के दृष्टिकोण से सबसे अधिक मांग वाले बाजारों से अनुमोदन प्राप्त किया है," उन्होंने कहा (पुर्तगाली से Google अनुवाद)।

"अकेले 2016 में, ब्राजील से पशु उत्पादों की 853,000 खेप विदेशों में भेज दी गई थी और आयातकों द्वारा केवल 184 को अनुपालन से बाहर माना गया था, और ज्यादातर गैर-सैनिटरी मुद्दों जैसे लेबलिंग और प्रमाणन के कारण।"

"संघीय पुलिस द्वारा जांच और कृषि मंत्रालय में अधिकारियों की त्वरित प्रतिक्रिया इस बात का सबसे अच्छा सबूत है कि हमारी सुरक्षा और निरीक्षण प्रणाली सतर्क और पूरी तरह से काम कर रही है, और हमारे द्वारा कृषि उत्पादों की गुणवत्ता की गारंटी के रूप में कार्य करती है। देश, ”श्री मैगी ने कहा।

ऑस्ट्रेलिया, अमेरिका के लिए प्रभाव

ऑस्ट्रेलियाई निर्यातक मांस व्यापार डेस्क ने आज सुबह संपर्क किया और कहा कि उन्हें अभी तक चीनी ग्राहकों से गोमांस की मांग में बढ़ोतरी का कोई सबूत नहीं मिला है। लेकिन कई लोगों ने भविष्यवाणी की कि अगर ब्राजील चीन को अपने मौजूदा अस्थायी प्रतिबंध को हटाने के लिए मनाने में असमर्थ है, तो सप्ताह के अंत से पहले फोन बजना शुरू हो जाएगा।

एक ऑस्ट्रेलियाई मांस व्यापारी ने बताया कि चीन का वी चैट (ट्विटर के बराबर) इस सप्ताह व्यापार प्रतिबंध के बारे में अटकलों के साथ जीवित था।

अमेरिका में, लेन स्टेनर का डेली लाइवस्टॉक रिपोर्ट में कहा गया है कि चीन अभी तक अमेरिका से सीधे बीफ आयात की अनुमति नहीं देता है, ब्राजील के बीफ के लिए हाल ही में बाजार बंद होने से अमेरिकी निर्यात बीफ उद्योग को अप्रत्यक्ष रूप से फायदा हो सकता है।

डीएलआर ने कल लिखा, "2016 में सभी चीनी बीफ आयात का लगभग एक तिहाई ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड से आया था, दो देश जिनके साथ अमेरिका जापानी और दक्षिण कोरियाई बाजारों में जोरदार प्रतिस्पर्धा करता है।"

"चूंकि चीनी खरीदार ऑस्ट्रेलियाई गोमांस के लिए अधिक आक्रामक रूप से प्रतिस्पर्धा करना शुरू करते हैं, इससे जापानी और कोरियाई खरीदारों के लिए जीवन और अधिक कठिन हो जाएगा, और संभावित रूप से अमेरिकी उत्पादों की ओर उस मांग को और अधिक स्थानांतरित कर दिया जाएगा। हमने पहले ही ऐसा होते देखा है और घोषणा स्थिति को और बढ़ा सकती है, ”श्री स्टीनर ने कहा।

“यह हो सकता है कि चीनी निर्णय अल्पकालिक हो, और जैसा कि चीनी अधिकारी स्थिति के बारे में अधिक सीखते हैं, वे फिर से ब्राजील से व्यापार फिर से शुरू करने का विकल्प चुन सकते हैं। लेकिन अगर ब्राजील में घोटाला गहराता है और देश के खाद्य निरीक्षण व्यवस्था में व्यापक दरारें प्रकट करता है, तो चीन लंबे समय तक चलने वाली नीति का विकल्प चुन सकता है।

"हम अभी तक नहीं जानते कि यह कैसे चलेगा, लेकिन यह उन मुद्दों में से एक है जो देखने लायक है।"

अमेरिका के भीतर प्रभाव के लिए, डीएलआर ने बताया कि अमेरिका में प्रवेश करने वाले ताजा/जमे हुए ब्राजीलियाई गोमांस की आपूर्ति इस बिंदु पर न्यूनतम बनी हुई है। अमेरिका में आने वाले अधिकांश ब्राज़ीलियाई बीफ़ पके हुए उत्पाद थे, इस साल अब तक आयात केवल 800 टन था, जो अब तक के सभी बीफ़ आयात का 0.5 पीसी है।


व्यापार के नतीजे ब्राजील के अतिभारित मांस 'घोटाले' से शुरू होते हैं

दक्षिण कोरिया, संयुक्त राज्य अमेरिका, यूरोपीय संघ और चिली ब्राजील में मांस निरीक्षण '#8216 घोटाले' के बारे में नाटकीय सप्ताहांत मीडिया रिपोर्टों के बाद आयातित ब्राजीलियाई मांस के निरीक्षण को निलंबित या सख्त करने में रातोंरात चीन में शामिल हो गए हैं।

दो साल की जांच में आरोप लगाया गया है कि ब्राजील के संघीय मांस निरीक्षकों की एक छोटी संख्या 'दागी' मांस उत्पादों की बिक्री की अनुमति देने के लिए रिश्वत ले रही थी।

जैसा कि कल बीफ सेंट्रल पर पहली बार खुलासा किया गया था, चीन-जिसने पिछले साल ब्राजील के उद्योग के ए $18 बिलियन के मांस निर्यात में लगभग एक तिहाई का योगदान दिया था - ने एहतियात के तौर पर ब्राजील से सभी मांस उत्पादों के आयात को निलंबित कर दिया है।

चिली ब्राजील के मांस के आयात पर अस्थायी प्रतिबंध लगाने में रातोंरात चीन में शामिल हो गया है, ज्यादातर गोमांस और चिकन।

NS हम कृषि विभाग ने सलाह दी है कि उसने ब्राजील से कच्चे बीफ और रेडी-टू-ईट उत्पादों के सभी शिपमेंट का परीक्षण शुरू कर दिया है, क्योंकि जांच के नतीजे व्यापक हैं।

दक्षिण कोरिया के #8217s कृषि मंत्रालय ने एक बयान में कहा कि वह आयातित ब्राजीलियाई चिकन मांस के निरीक्षण को कड़ा करेगा और चिकन विशाल, ब्राजील फूड्स (बीआरएफ) से उत्पादों की बिक्री पर अस्थायी रूप से प्रतिबंध लगाएगा। कोरिया अभी तक ब्राज़ीलियाई बीफ़ के लिए खुला नहीं है, लेकिन पिछले साल कोरिया के १०७,००० टन चिकन मांस के आयात का ८० प्रतिशत से अधिक ब्राजील से आया था, जिसमें से लगभग आधे की आपूर्ति बीआरएफ द्वारा की गई थी।

इसी तरह, सिंगापुर कल आयातित ब्राजीलियाई मांस के प्रत्येक कंटेनर का 100 पीसी निरीक्षण लागू किया।

फोन भी अंदर से आए हैं यूरोपीय संघ इसी तरह के देशव्यापी प्रतिबंध लागू करने के लिए। आयरिश कृषि संगठनों ने कल जांच के आलोक में ब्राजील के सभी गोमांस आयात पर तत्काल प्रतिबंध लगाने का आह्वान किया। यूरोपीय संघ ने सोमवार को एहतियात के तौर पर ब्राजील के चार मांस प्रसंस्करण सुविधाओं से आयात को निलंबित कर दिया है - दो चिकन, एक बीफ और एक घोड़े का मांस।

जबकि ब्राजील में हाल की अधिकांश जांच पोर्क और चिकन मांस पर केंद्रित है, देश की बीफ की प्रतिष्ठा भी नाटकीय रिपोर्टों से प्रभावित हुई है।

निर्यात ग्राहकों के बीच बाजार बंद होने और कड़े निरीक्षण व्यवस्था के उत्प्रेरक शुक्रवार से मीडिया रिपोर्टों की एक श्रृंखला रही है, जिसमें दावा किया गया है कि ब्राजील में एक मांस उद्योग का 'घोटाला' सामने आ रहा है, जिसके बाद 'दागी' और 'सड़े हुए' मांस बेचे जाने की खबरें हैं। मांस निरीक्षकों को आंखें मूंदने के लिए रिश्वत मिली। कल की रिपोर्ट देखने के लिए यहां क्लिक करें।

सप्ताहांत मीडिया रिपोर्टों ने सुझाव दिया कि ब्राजील में अधिकारियों ने बिना स्रोत वाले आरोपों के जवाब में 30 सरकारी निरीक्षकों को निलंबित कर दिया था कि "देश के कुछ सबसे बड़े मांस प्रोसेसर वर्षों से सड़े हुए गोमांस और मुर्गी बेच रहे थे।"

पहले की मीडिया रिपोर्ट्स के पीछे के अधिकांश विवरण अब सवालों के घेरे में आ गए हैं। दावा ब्राजील की एक छोटी मूल्य-वर्धित कंपनी द्वारा उपयोग किए जा रहे जमे हुए मांस की निम्न-स्तरीय खोज से संबंधित प्रतीत होता है, जहां उपयोग की तारीखें समाप्त हो गई थीं। जबकि ऐसा करने के लिए सिर्फ एक छोटी कंपनी का हवाला दिया गया था, कुछ प्रेस रिपोर्टों ने बड़े राष्ट्रीय प्रोसेसर को उसी अभ्यास में फंसाया है। जेबीएस और बीआरएफ दोनों ने कड़े शब्दों में बयान जारी कर किसी भी गलत काम से इनकार किया।

ब्राजील के लिए विश्वास का संकट

जबकि पहले 'सड़े हुए' मांस के निर्यात के बारे में मीडिया रिपोर्ट अत्यधिक बढ़ा-चढ़ाकर दिखाई देती थी, फिर भी ब्राजील अब अपने मांस उत्पादों की अखंडता के बारे में घरेलू और निर्यात ग्राहकों के बीच विश्वास के संकट का सामना कर रहा है।

ब्राजील के बीफ प्रोड्यूसर्स एसोसिएशन एबीपीए के प्रमुख, फ़्रांसिस्को तुर्रा, ने कहा कि इस प्रकरण ने पूरे ब्राजील के मांस उद्योग को खतरे में डाल दिया और गुणवत्ता वाले उत्पादों के लिए कड़ी मेहनत से जीती प्रतिष्ठा को 'नष्ट' कर दिया।

ब्राजील के शेयर बाजार ने नाटकीय खाद्य सुरक्षा दावों पर जोरदार प्रतिक्रिया व्यक्त की, शुक्रवार दोपहर पहले भारी नुकसान के बाद, बीआरएफ और जेबीएस के शेयरों में सोमवार की शुरुआत में 10 प्रतिशत तक की गिरावट आई।

ब्राजील के वित्तीय विश्लेषक विक्टर सारागियोटो ने सोमवार को क्रेडिट सुइस सिक्योरिटीज के ग्राहकों को बताया कि यह घटना दुनिया भर में ब्राजील के प्रोटीन की स्वीकृति को अस्थायी रूप से समझौता करने के लिए पर्याप्त हो सकती है।

ब्राजील के राष्ट्रपति मिशेल टेमेरो जांच के महत्व को अधिक संदर्भ में रखने की मांग करते हुए कल एक बयान जारी किया।

उन्होंने कहा कि यह रेखांकित करना महत्वपूर्ण है कि ११,००० कर्मचारियों में से केवल ३३ निरीक्षकों की जांच की जा रही थी, और संघीय निरीक्षण के अधीन ४८३७ प्रसंस्करण प्रतिष्ठानों में से केवल २१ की संभावित अनियमितताओं के लिए जांच की जा रही थी। उन 21 में से पिछले 60 दिनों में केवल छह ने मांस का निर्यात किया।

राष्ट्रपति ने इस बात पर जोर दिया कि जांच का उद्देश्य खाद्य सुरक्षा के लिए ब्राजील के दृष्टिकोण में कुछ स्थानिक समस्या नहीं थी - जिसके प्रदर्शन को अंतरराष्ट्रीय स्तर पर अच्छी तरह से मान्यता प्राप्त थी - लेकिन व्यक्तियों के बीच कुछ 'स्वीकार्य आचरण से विचलन' से संबंधित था।

ब्राजील के कृषि मंत्री, ब्लैरो मैगी ने कहा कि चीन के अनुरोध पर, ब्राजील ब्राजील की संघीय पुलिस द्वारा शुक्रवार को शुरू की गई जांच के बारे में पूर्ण स्पष्टीकरण प्रदान कर रहा है।

"ब्राज़ीलियाई सरकार राष्ट्रीय उत्पाद की गुणवत्ता में अपना विश्वास दोहराती है, जिसने उपभोक्ता को जीत लिया है और कृषि निरीक्षण और सुरक्षा के दृष्टिकोण से सबसे अधिक मांग वाले बाजारों से अनुमोदन प्राप्त किया है," उन्होंने कहा (पुर्तगाली से Google अनुवाद)।

"अकेले 2016 में, ब्राजील से पशु उत्पादों की 853,000 खेप विदेशों में भेज दी गई थी और आयातकों द्वारा केवल 184 को अनुपालन से बाहर माना गया था, और ज्यादातर गैर-सैनिटरी मुद्दों जैसे लेबलिंग और प्रमाणन के कारण।"

"संघीय पुलिस द्वारा जांच और कृषि मंत्रालय में अधिकारियों की त्वरित प्रतिक्रिया इस बात का सबसे अच्छा सबूत है कि हमारी सुरक्षा और निरीक्षण प्रणाली सतर्क और पूरी तरह से काम कर रही है, और हमारे द्वारा कृषि उत्पादों की गुणवत्ता की गारंटी के रूप में कार्य करती है। देश, ”श्री मैगी ने कहा।

ऑस्ट्रेलिया, अमेरिका के लिए प्रभाव

ऑस्ट्रेलियाई निर्यातक मांस व्यापार डेस्क ने आज सुबह संपर्क किया और कहा कि उन्हें अभी तक चीनी ग्राहकों से गोमांस की मांग में बढ़ोतरी का कोई सबूत नहीं मिला है। लेकिन कई लोगों ने भविष्यवाणी की कि अगर ब्राजील चीन को अपने मौजूदा अस्थायी प्रतिबंध को हटाने के लिए मनाने में असमर्थ है, तो सप्ताह के अंत से पहले फोन बजना शुरू हो जाएगा।

एक ऑस्ट्रेलियाई मांस व्यापारी ने बताया कि चीन का वी चैट (ट्विटर के बराबर) इस सप्ताह व्यापार प्रतिबंध के बारे में अटकलों के साथ जीवित था।

अमेरिका में, लेन स्टेनर का डेली लाइवस्टॉक रिपोर्ट में कहा गया है कि चीन अभी तक अमेरिका से सीधे बीफ आयात की अनुमति नहीं देता है, ब्राजील के बीफ के लिए हाल ही में बाजार बंद होने से अमेरिकी निर्यात बीफ उद्योग को अप्रत्यक्ष रूप से फायदा हो सकता है।

डीएलआर ने कल लिखा, "2016 में सभी चीनी बीफ आयात का लगभग एक तिहाई ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड से आया था, दो देश जिनके साथ अमेरिका जापानी और दक्षिण कोरियाई बाजारों में जोरदार प्रतिस्पर्धा करता है।"

"चूंकि चीनी खरीदार ऑस्ट्रेलियाई गोमांस के लिए अधिक आक्रामक रूप से प्रतिस्पर्धा करना शुरू करते हैं, इससे जापानी और कोरियाई खरीदारों के लिए जीवन और अधिक कठिन हो जाएगा, और संभावित रूप से अमेरिकी उत्पादों की ओर उस मांग को और अधिक स्थानांतरित कर दिया जाएगा। हमने पहले ही ऐसा होते देखा है और घोषणा स्थिति को और बढ़ा सकती है, ”श्री स्टीनर ने कहा।

“यह हो सकता है कि चीनी निर्णय अल्पकालिक हो, और जैसा कि चीनी अधिकारी स्थिति के बारे में अधिक सीखते हैं, वे फिर से ब्राजील से व्यापार फिर से शुरू करने का विकल्प चुन सकते हैं। लेकिन अगर ब्राजील में घोटाला गहराता है और देश के खाद्य निरीक्षण व्यवस्था में व्यापक दरारें प्रकट करता है, तो चीन लंबे समय तक चलने वाली नीति का विकल्प चुन सकता है।

"हम अभी तक नहीं जानते कि यह कैसे चलेगा, लेकिन यह उन मुद्दों में से एक है जो देखने लायक है।"

अमेरिका के भीतर प्रभाव के लिए, डीएलआर ने बताया कि अमेरिका में प्रवेश करने वाले ताजा/जमे हुए ब्राजीलियाई गोमांस की आपूर्ति इस बिंदु पर न्यूनतम बनी हुई है। अमेरिका में आने वाले अधिकांश ब्राज़ीलियाई बीफ़ पके हुए उत्पाद थे, इस साल अब तक आयात केवल 800 टन था, जो अब तक के सभी बीफ़ आयात का 0.5 पीसी है।


व्यापार के नतीजे ब्राजील के अतिभारित मांस 'घोटाले' से शुरू होते हैं

दक्षिण कोरिया, संयुक्त राज्य अमेरिका, यूरोपीय संघ और चिली ब्राजील में मांस निरीक्षण '#8216 घोटाले' के बारे में नाटकीय सप्ताहांत मीडिया रिपोर्टों के बाद आयातित ब्राजीलियाई मांस के निरीक्षण को निलंबित या सख्त करने में रातोंरात चीन में शामिल हो गए हैं।

दो साल की जांच में आरोप लगाया गया है कि ब्राजील के संघीय मांस निरीक्षकों की एक छोटी संख्या 'दागी' मांस उत्पादों की बिक्री की अनुमति देने के लिए रिश्वत ले रही थी।

जैसा कि कल बीफ सेंट्रल पर पहली बार खुलासा किया गया था, चीन-जिसने पिछले साल ब्राजील के उद्योग के ए $18 बिलियन के मांस निर्यात में लगभग एक तिहाई का योगदान दिया था - ने एहतियात के तौर पर ब्राजील से सभी मांस उत्पादों के आयात को निलंबित कर दिया है।

चिली ब्राजील के मांस के आयात पर अस्थायी प्रतिबंध लगाने में रातोंरात चीन में शामिल हो गया है, ज्यादातर गोमांस और चिकन।

NS हम कृषि विभाग ने सलाह दी है कि उसने ब्राजील से कच्चे बीफ और रेडी-टू-ईट उत्पादों के सभी शिपमेंट का परीक्षण शुरू कर दिया है, क्योंकि जांच के नतीजे व्यापक हैं।

दक्षिण कोरिया के #8217s कृषि मंत्रालय ने एक बयान में कहा कि वह आयातित ब्राजीलियाई चिकन मांस के निरीक्षण को कड़ा करेगा और चिकन विशाल, ब्राजील फूड्स (बीआरएफ) से उत्पादों की बिक्री पर अस्थायी रूप से प्रतिबंध लगाएगा। कोरिया अभी तक ब्राज़ीलियाई बीफ़ के लिए खुला नहीं है, लेकिन पिछले साल कोरिया के १०७,००० टन चिकन मांस के आयात का ८० प्रतिशत से अधिक ब्राजील से आया था, जिसमें से लगभग आधे की आपूर्ति बीआरएफ द्वारा की गई थी।

इसी तरह, सिंगापुर कल आयातित ब्राजीलियाई मांस के प्रत्येक कंटेनर का 100 पीसी निरीक्षण लागू किया।

फोन भी अंदर से आए हैं यूरोपीय संघ इसी तरह के देशव्यापी प्रतिबंध लागू करने के लिए। आयरिश कृषि संगठनों ने कल जांच के आलोक में ब्राजील के सभी गोमांस आयात पर तत्काल प्रतिबंध लगाने का आह्वान किया। यूरोपीय संघ ने सोमवार को एहतियात के तौर पर ब्राजील के चार मांस प्रसंस्करण सुविधाओं से आयात को निलंबित कर दिया है - दो चिकन, एक बीफ और एक घोड़े का मांस।

जबकि ब्राजील में हाल की अधिकांश जांच पोर्क और चिकन मांस पर केंद्रित है, देश की बीफ की प्रतिष्ठा भी नाटकीय रिपोर्टों से प्रभावित हुई है।

निर्यात ग्राहकों के बीच बाजार बंद होने और कड़े निरीक्षण व्यवस्था के उत्प्रेरक शुक्रवार से मीडिया रिपोर्टों की एक श्रृंखला रही है, जिसमें दावा किया गया है कि ब्राजील में एक मांस उद्योग का 'घोटाला' सामने आ रहा है, जिसके बाद 'दागी' और 'सड़े हुए' मांस बेचे जाने की खबरें हैं। मांस निरीक्षकों को आंखें मूंदने के लिए रिश्वत मिली। कल की रिपोर्ट देखने के लिए यहां क्लिक करें।

सप्ताहांत मीडिया रिपोर्टों ने सुझाव दिया कि ब्राजील में अधिकारियों ने बिना स्रोत वाले आरोपों के जवाब में 30 सरकारी निरीक्षकों को निलंबित कर दिया था कि "देश के कुछ सबसे बड़े मांस प्रोसेसर वर्षों से सड़े हुए गोमांस और मुर्गी बेच रहे थे।"

पहले की मीडिया रिपोर्ट्स के पीछे के अधिकांश विवरण अब सवालों के घेरे में आ गए हैं। दावा ब्राजील की एक छोटी मूल्य-वर्धित कंपनी द्वारा उपयोग किए जा रहे जमे हुए मांस की निम्न-स्तरीय खोज से संबंधित प्रतीत होता है, जहां उपयोग की तारीखें समाप्त हो गई थीं। जबकि ऐसा करने के लिए सिर्फ एक छोटी कंपनी का हवाला दिया गया था, कुछ प्रेस रिपोर्टों ने बड़े राष्ट्रीय प्रोसेसर को उसी अभ्यास में फंसाया है। जेबीएस और बीआरएफ दोनों ने कड़े शब्दों में बयान जारी कर किसी भी गलत काम से इनकार किया।

ब्राजील के लिए विश्वास का संकट

जबकि पहले 'सड़े हुए' मांस के निर्यात के बारे में मीडिया रिपोर्ट अत्यधिक बढ़ा-चढ़ाकर दिखाई देती थी, फिर भी ब्राजील अब अपने मांस उत्पादों की अखंडता के बारे में घरेलू और निर्यात ग्राहकों के बीच विश्वास के संकट का सामना कर रहा है।

ब्राजील के बीफ प्रोड्यूसर्स एसोसिएशन एबीपीए के प्रमुख, फ़्रांसिस्को तुर्रा, ने कहा कि इस प्रकरण ने पूरे ब्राजील के मांस उद्योग को खतरे में डाल दिया और गुणवत्ता वाले उत्पादों के लिए कड़ी मेहनत से जीती प्रतिष्ठा को 'नष्ट' कर दिया।

ब्राजील के शेयर बाजार ने नाटकीय खाद्य सुरक्षा दावों पर जोरदार प्रतिक्रिया व्यक्त की, शुक्रवार दोपहर पहले भारी नुकसान के बाद, बीआरएफ और जेबीएस के शेयरों में सोमवार की शुरुआत में 10 प्रतिशत तक की गिरावट आई।

ब्राजील के वित्तीय विश्लेषक विक्टर सारागियोटो ने सोमवार को क्रेडिट सुइस सिक्योरिटीज के ग्राहकों को बताया कि यह घटना दुनिया भर में ब्राजील के प्रोटीन की स्वीकृति को अस्थायी रूप से समझौता करने के लिए पर्याप्त हो सकती है।

ब्राजील के राष्ट्रपति मिशेल टेमेरो जांच के महत्व को अधिक संदर्भ में रखने की मांग करते हुए कल एक बयान जारी किया।

उन्होंने कहा कि यह रेखांकित करना महत्वपूर्ण है कि ११,००० कर्मचारियों में से केवल ३३ निरीक्षकों की जांच की जा रही थी, और संघीय निरीक्षण के अधीन ४८३७ प्रसंस्करण प्रतिष्ठानों में से केवल २१ की संभावित अनियमितताओं के लिए जांच की जा रही थी। उन 21 में से पिछले 60 दिनों में केवल छह ने मांस का निर्यात किया।

राष्ट्रपति ने इस बात पर जोर दिया कि जांच का उद्देश्य खाद्य सुरक्षा के लिए ब्राजील के दृष्टिकोण में कुछ स्थानिक समस्या नहीं थी - जिसके प्रदर्शन को अंतरराष्ट्रीय स्तर पर अच्छी तरह से मान्यता प्राप्त थी - लेकिन व्यक्तियों के बीच कुछ 'स्वीकार्य आचरण से विचलन' से संबंधित था।

ब्राजील के कृषि मंत्री, ब्लैरो मैगी ने कहा कि चीन के अनुरोध पर, ब्राजील ब्राजील की संघीय पुलिस द्वारा शुक्रवार को शुरू की गई जांच के बारे में पूर्ण स्पष्टीकरण प्रदान कर रहा है।

"ब्राज़ीलियाई सरकार राष्ट्रीय उत्पाद की गुणवत्ता में अपना विश्वास दोहराती है, जिसने उपभोक्ता को जीत लिया है और कृषि निरीक्षण और सुरक्षा के दृष्टिकोण से सबसे अधिक मांग वाले बाजारों से अनुमोदन प्राप्त किया है," उन्होंने कहा (पुर्तगाली से Google अनुवाद)।

"अकेले 2016 में, ब्राजील से पशु उत्पादों की 853,000 खेप विदेशों में भेज दी गई थी और आयातकों द्वारा केवल 184 को अनुपालन से बाहर माना गया था, और ज्यादातर गैर-सैनिटरी मुद्दों जैसे लेबलिंग और प्रमाणन के कारण।"

"संघीय पुलिस द्वारा जांच और कृषि मंत्रालय में अधिकारियों की त्वरित प्रतिक्रिया इस बात का सबसे अच्छा सबूत है कि हमारी सुरक्षा और निरीक्षण प्रणाली सतर्क और पूरी तरह से काम कर रही है, और हमारे द्वारा कृषि उत्पादों की गुणवत्ता की गारंटी के रूप में कार्य करती है। देश, ”श्री मैगी ने कहा।

ऑस्ट्रेलिया, अमेरिका के लिए प्रभाव

ऑस्ट्रेलियाई निर्यातक मांस व्यापार डेस्क ने आज सुबह संपर्क किया और कहा कि उन्हें अभी तक चीनी ग्राहकों से गोमांस की मांग में बढ़ोतरी का कोई सबूत नहीं मिला है। लेकिन कई लोगों ने भविष्यवाणी की कि अगर ब्राजील चीन को अपने मौजूदा अस्थायी प्रतिबंध को हटाने के लिए मनाने में असमर्थ है, तो सप्ताह के अंत से पहले फोन बजना शुरू हो जाएगा।

एक ऑस्ट्रेलियाई मांस व्यापारी ने बताया कि चीन का वी चैट (ट्विटर के बराबर) इस सप्ताह व्यापार प्रतिबंध के बारे में अटकलों के साथ जीवित था।

अमेरिका में, लेन स्टेनर का डेली लाइवस्टॉक रिपोर्ट में कहा गया है कि चीन अभी तक अमेरिका से सीधे बीफ आयात की अनुमति नहीं देता है, ब्राजील के बीफ के लिए हाल ही में बाजार बंद होने से अमेरिकी निर्यात बीफ उद्योग को अप्रत्यक्ष रूप से फायदा हो सकता है।

डीएलआर ने कल लिखा, "2016 में सभी चीनी बीफ आयात का लगभग एक तिहाई ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड से आया था, दो देश जिनके साथ अमेरिका जापानी और दक्षिण कोरियाई बाजारों में जोरदार प्रतिस्पर्धा करता है।"

"चूंकि चीनी खरीदार ऑस्ट्रेलियाई गोमांस के लिए अधिक आक्रामक रूप से प्रतिस्पर्धा करना शुरू करते हैं, इससे जापानी और कोरियाई खरीदारों के लिए जीवन और अधिक कठिन हो जाएगा, और संभावित रूप से अमेरिकी उत्पादों की ओर उस मांग को और अधिक स्थानांतरित कर दिया जाएगा। हमने पहले ही ऐसा होते देखा है और घोषणा स्थिति को और बढ़ा सकती है, ”श्री स्टीनर ने कहा।

“यह हो सकता है कि चीनी निर्णय अल्पकालिक हो, और जैसा कि चीनी अधिकारी स्थिति के बारे में अधिक सीखते हैं, वे फिर से ब्राजील से व्यापार फिर से शुरू करने का विकल्प चुन सकते हैं। लेकिन अगर ब्राजील में घोटाला गहराता है और देश के खाद्य निरीक्षण व्यवस्था में व्यापक दरारें प्रकट करता है, तो चीन लंबे समय तक चलने वाली नीति का विकल्प चुन सकता है।

"हम अभी तक नहीं जानते कि यह कैसे चलेगा, लेकिन यह उन मुद्दों में से एक है जो देखने लायक है।"

अमेरिका के भीतर प्रभाव के लिए, डीएलआर ने बताया कि अमेरिका में प्रवेश करने वाले ताजा/जमे हुए ब्राजीलियाई गोमांस की आपूर्ति इस बिंदु पर न्यूनतम बनी हुई है। अमेरिका में आने वाले अधिकांश ब्राज़ीलियाई बीफ़ पके हुए उत्पाद थे, इस साल अब तक आयात केवल 800 टन था, जो अब तक के सभी बीफ़ आयात का 0.5 पीसी है।


व्यापार के नतीजे ब्राजील के अतिभारित मांस 'घोटाले' से शुरू होते हैं

दक्षिण कोरिया, संयुक्त राज्य अमेरिका, यूरोपीय संघ और चिली ब्राजील में मांस निरीक्षण '#8216 घोटाले' के बारे में नाटकीय सप्ताहांत मीडिया रिपोर्टों के बाद आयातित ब्राजीलियाई मांस के निरीक्षण को निलंबित या सख्त करने में रातोंरात चीन में शामिल हो गए हैं।

दो साल की जांच में आरोप लगाया गया है कि ब्राजील के संघीय मांस निरीक्षकों की एक छोटी संख्या 'दागी' मांस उत्पादों की बिक्री की अनुमति देने के लिए रिश्वत ले रही थी।

जैसा कि कल बीफ सेंट्रल पर पहली बार खुलासा किया गया था, चीन-जिसने पिछले साल ब्राजील के उद्योग के ए $18 बिलियन के मांस निर्यात में लगभग एक तिहाई का योगदान दिया था - ने एहतियात के तौर पर ब्राजील से सभी मांस उत्पादों के आयात को निलंबित कर दिया है।

चिली ब्राजील के मांस के आयात पर अस्थायी प्रतिबंध लगाने में रातोंरात चीन में शामिल हो गया है, ज्यादातर गोमांस और चिकन।

NS हम कृषि विभाग ने सलाह दी है कि उसने ब्राजील से कच्चे बीफ और रेडी-टू-ईट उत्पादों के सभी शिपमेंट का परीक्षण शुरू कर दिया है, क्योंकि जांच के नतीजे व्यापक हैं।

दक्षिण कोरिया के #8217s कृषि मंत्रालय ने एक बयान में कहा कि वह आयातित ब्राजीलियाई चिकन मांस के निरीक्षण को कड़ा करेगा और चिकन विशाल, ब्राजील फूड्स (बीआरएफ) से उत्पादों की बिक्री पर अस्थायी रूप से प्रतिबंध लगाएगा। कोरिया अभी तक ब्राज़ीलियाई बीफ़ के लिए खुला नहीं है, लेकिन पिछले साल कोरिया के १०७,००० टन चिकन मांस के आयात का ८० प्रतिशत से अधिक ब्राजील से आया था, जिसमें से लगभग आधे की आपूर्ति बीआरएफ द्वारा की गई थी।

इसी तरह, सिंगापुर कल आयातित ब्राजीलियाई मांस के प्रत्येक कंटेनर का 100 पीसी निरीक्षण लागू किया।

फोन भी अंदर से आए हैं यूरोपीय संघ इसी तरह के देशव्यापी प्रतिबंध लागू करने के लिए। आयरिश कृषि संगठनों ने कल जांच के आलोक में ब्राजील के सभी गोमांस आयात पर तत्काल प्रतिबंध लगाने का आह्वान किया। यूरोपीय संघ ने सोमवार को एहतियात के तौर पर ब्राजील के चार मांस प्रसंस्करण सुविधाओं से आयात को निलंबित कर दिया है - दो चिकन, एक बीफ और एक घोड़े का मांस।

जबकि ब्राजील में हाल की अधिकांश जांच पोर्क और चिकन मांस पर केंद्रित है, देश की बीफ की प्रतिष्ठा भी नाटकीय रिपोर्टों से प्रभावित हुई है।

निर्यात ग्राहकों के बीच बाजार बंद होने और कड़े निरीक्षण व्यवस्था के उत्प्रेरक शुक्रवार से मीडिया रिपोर्टों की एक श्रृंखला रही है, जिसमें दावा किया गया है कि ब्राजील में एक मांस उद्योग का 'घोटाला' सामने आ रहा है, जिसके बाद 'दागी' और 'सड़े हुए' मांस बेचे जाने की खबरें हैं। मांस निरीक्षकों को आंखें मूंदने के लिए रिश्वत मिली। कल की रिपोर्ट देखने के लिए यहां क्लिक करें।

सप्ताहांत मीडिया रिपोर्टों ने सुझाव दिया कि ब्राजील में अधिकारियों ने बिना स्रोत वाले आरोपों के जवाब में 30 सरकारी निरीक्षकों को निलंबित कर दिया था कि "देश के कुछ सबसे बड़े मांस प्रोसेसर वर्षों से सड़े हुए गोमांस और मुर्गी बेच रहे थे।"

पहले की मीडिया रिपोर्ट्स के पीछे के अधिकांश विवरण अब सवालों के घेरे में आ गए हैं। दावा ब्राजील की एक छोटी मूल्य-वर्धित कंपनी द्वारा उपयोग किए जा रहे जमे हुए मांस की निम्न-स्तरीय खोज से संबंधित प्रतीत होता है, जहां उपयोग की तारीखें समाप्त हो गई थीं। जबकि ऐसा करने के लिए सिर्फ एक छोटी कंपनी का हवाला दिया गया था, कुछ प्रेस रिपोर्टों ने बड़े राष्ट्रीय प्रोसेसर को उसी अभ्यास में फंसाया है। जेबीएस और बीआरएफ दोनों ने कड़े शब्दों में बयान जारी कर किसी भी गलत काम से इनकार किया।

ब्राजील के लिए विश्वास का संकट

जबकि पहले 'सड़े हुए' मांस के निर्यात के बारे में मीडिया रिपोर्ट अत्यधिक बढ़ा-चढ़ाकर दिखाई देती थी, फिर भी ब्राजील अब अपने मांस उत्पादों की अखंडता के बारे में घरेलू और निर्यात ग्राहकों के बीच विश्वास के संकट का सामना कर रहा है।

ब्राजील के बीफ प्रोड्यूसर्स एसोसिएशन एबीपीए के प्रमुख, फ़्रांसिस्को तुर्रा, ने कहा कि इस प्रकरण ने पूरे ब्राजील के मांस उद्योग को खतरे में डाल दिया और गुणवत्ता वाले उत्पादों के लिए कड़ी मेहनत से जीती प्रतिष्ठा को 'नष्ट' कर दिया।

ब्राजील के शेयर बाजार ने नाटकीय खाद्य सुरक्षा दावों पर जोरदार प्रतिक्रिया व्यक्त की, शुक्रवार दोपहर पहले भारी नुकसान के बाद, बीआरएफ और जेबीएस के शेयरों में सोमवार की शुरुआत में 10 प्रतिशत तक की गिरावट आई।

ब्राजील के वित्तीय विश्लेषक विक्टर सारागियोटो ने सोमवार को क्रेडिट सुइस सिक्योरिटीज के ग्राहकों को बताया कि यह घटना दुनिया भर में ब्राजील के प्रोटीन की स्वीकृति को अस्थायी रूप से समझौता करने के लिए पर्याप्त हो सकती है।

ब्राजील के राष्ट्रपति मिशेल टेमेरो जांच के महत्व को अधिक संदर्भ में रखने की मांग करते हुए कल एक बयान जारी किया।

उन्होंने कहा कि यह रेखांकित करना महत्वपूर्ण है कि ११,००० कर्मचारियों में से केवल ३३ निरीक्षकों की जांच की जा रही थी, और संघीय निरीक्षण के अधीन ४८३७ प्रसंस्करण प्रतिष्ठानों में से केवल २१ की संभावित अनियमितताओं के लिए जांच की जा रही थी। उन 21 में से पिछले 60 दिनों में केवल छह ने मांस का निर्यात किया।

राष्ट्रपति ने इस बात पर जोर दिया कि जांच का उद्देश्य खाद्य सुरक्षा के लिए ब्राजील के दृष्टिकोण में कुछ स्थानिक समस्या नहीं थी - जिसके प्रदर्शन को अंतरराष्ट्रीय स्तर पर अच्छी तरह से मान्यता प्राप्त थी - लेकिन व्यक्तियों के बीच कुछ 'स्वीकार्य आचरण से विचलन' से संबंधित था।

ब्राजील के कृषि मंत्री, ब्लैरो मैगी ने कहा कि चीन के अनुरोध पर, ब्राजील ब्राजील की संघीय पुलिस द्वारा शुक्रवार को शुरू की गई जांच के बारे में पूर्ण स्पष्टीकरण प्रदान कर रहा है।

"ब्राज़ीलियाई सरकार राष्ट्रीय उत्पाद की गुणवत्ता में अपना विश्वास दोहराती है, जिसने उपभोक्ता को जीत लिया है और कृषि निरीक्षण और सुरक्षा के दृष्टिकोण से सबसे अधिक मांग वाले बाजारों से अनुमोदन प्राप्त किया है," उन्होंने कहा (पुर्तगाली से Google अनुवाद)।

"अकेले 2016 में, ब्राजील से पशु उत्पादों की 853,000 खेप विदेशों में भेज दी गई थी और आयातकों द्वारा केवल 184 को अनुपालन से बाहर माना गया था, और ज्यादातर गैर-सैनिटरी मुद्दों जैसे लेबलिंग और प्रमाणन के कारण।"

"संघीय पुलिस द्वारा जांच और कृषि मंत्रालय में अधिकारियों की त्वरित प्रतिक्रिया इस बात का सबसे अच्छा सबूत है कि हमारी सुरक्षा और निरीक्षण प्रणाली सतर्क और पूरी तरह से काम कर रही है, और हमारे द्वारा कृषि उत्पादों की गुणवत्ता की गारंटी के रूप में कार्य करती है। देश, ”श्री मैगी ने कहा।

ऑस्ट्रेलिया, अमेरिका के लिए प्रभाव

ऑस्ट्रेलियाई निर्यातक मांस व्यापार डेस्क ने आज सुबह संपर्क किया और कहा कि उन्हें अभी तक चीनी ग्राहकों से गोमांस की मांग में बढ़ोतरी का कोई सबूत नहीं मिला है। लेकिन कई लोगों ने भविष्यवाणी की कि अगर ब्राजील चीन को अपने मौजूदा अस्थायी प्रतिबंध को हटाने के लिए मनाने में असमर्थ है, तो सप्ताह के अंत से पहले फोन बजना शुरू हो जाएगा।

एक ऑस्ट्रेलियाई मांस व्यापारी ने बताया कि चीन का वी चैट (ट्विटर के बराबर) इस सप्ताह व्यापार प्रतिबंध के बारे में अटकलों के साथ जीवित था।

अमेरिका में, लेन स्टेनर का डेली लाइवस्टॉक रिपोर्ट में कहा गया है कि चीन अभी तक अमेरिका से सीधे बीफ आयात की अनुमति नहीं देता है, ब्राजील के बीफ के लिए हाल ही में बाजार बंद होने से अमेरिकी निर्यात बीफ उद्योग को अप्रत्यक्ष रूप से फायदा हो सकता है।

डीएलआर ने कल लिखा, "2016 में सभी चीनी बीफ आयात का लगभग एक तिहाई ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड से आया था, दो देश जिनके साथ अमेरिका जापानी और दक्षिण कोरियाई बाजारों में जोरदार प्रतिस्पर्धा करता है।"

"चूंकि चीनी खरीदार ऑस्ट्रेलियाई गोमांस के लिए अधिक आक्रामक रूप से प्रतिस्पर्धा करना शुरू करते हैं, इससे जापानी और कोरियाई खरीदारों के लिए जीवन और अधिक कठिन हो जाएगा, और संभावित रूप से अमेरिकी उत्पादों की ओर उस मांग को और अधिक स्थानांतरित कर दिया जाएगा। हमने पहले ही ऐसा होते देखा है और घोषणा स्थिति को और बढ़ा सकती है, ”श्री स्टीनर ने कहा।

“यह हो सकता है कि चीनी निर्णय अल्पकालिक हो, और जैसा कि चीनी अधिकारी स्थिति के बारे में अधिक सीखते हैं, वे फिर से ब्राजील से व्यापार फिर से शुरू करने का विकल्प चुन सकते हैं। लेकिन अगर ब्राजील में घोटाला गहराता है और देश के खाद्य निरीक्षण व्यवस्था में व्यापक दरारें प्रकट करता है, तो चीन लंबे समय तक चलने वाली नीति का विकल्प चुन सकता है।

"हम अभी तक नहीं जानते कि यह कैसे चलेगा, लेकिन यह उन मुद्दों में से एक है जो देखने लायक है।"

अमेरिका के भीतर प्रभाव के लिए, डीएलआर ने बताया कि अमेरिका में प्रवेश करने वाले ताजा/जमे हुए ब्राजीलियाई गोमांस की आपूर्ति इस बिंदु पर न्यूनतम बनी हुई है। अमेरिका में आने वाले अधिकांश ब्राज़ीलियाई बीफ़ पके हुए उत्पाद थे, इस साल अब तक आयात केवल 800 टन था, जो अब तक के सभी बीफ़ आयात का 0.5 पीसी है।


व्यापार के नतीजे ब्राजील के अतिभारित मांस 'घोटाले' से शुरू होते हैं

दक्षिण कोरिया, संयुक्त राज्य अमेरिका, यूरोपीय संघ और चिली ब्राजील में मांस निरीक्षण '#8216 घोटाले' के बारे में नाटकीय सप्ताहांत मीडिया रिपोर्टों के बाद आयातित ब्राजीलियाई मांस के निरीक्षण को निलंबित या सख्त करने में रातोंरात चीन में शामिल हो गए हैं।

दो साल की जांच में आरोप लगाया गया है कि ब्राजील के संघीय मांस निरीक्षकों की एक छोटी संख्या 'दागी' मांस उत्पादों की बिक्री की अनुमति देने के लिए रिश्वत ले रही थी।

जैसा कि कल बीफ सेंट्रल पर पहली बार खुलासा किया गया था, चीन-जिसने पिछले साल ब्राजील के उद्योग के ए $18 बिलियन के मांस निर्यात में लगभग एक तिहाई का योगदान दिया था - ने एहतियात के तौर पर ब्राजील से सभी मांस उत्पादों के आयात को निलंबित कर दिया है।

चिली ब्राजील के मांस के आयात पर अस्थायी प्रतिबंध लगाने में रातोंरात चीन में शामिल हो गया है, ज्यादातर गोमांस और चिकन।

NS हम कृषि विभाग ने सलाह दी है कि उसने ब्राजील से कच्चे बीफ और रेडी-टू-ईट उत्पादों के सभी शिपमेंट का परीक्षण शुरू कर दिया है, क्योंकि जांच के नतीजे व्यापक हैं।

दक्षिण कोरिया के #8217s कृषि मंत्रालय ने एक बयान में कहा कि वह आयातित ब्राजीलियाई चिकन मांस के निरीक्षण को कड़ा करेगा और चिकन विशाल, ब्राजील फूड्स (बीआरएफ) से उत्पादों की बिक्री पर अस्थायी रूप से प्रतिबंध लगाएगा। कोरिया अभी तक ब्राज़ीलियाई बीफ़ के लिए खुला नहीं है, लेकिन पिछले साल कोरिया के १०७,००० टन चिकन मांस के आयात का ८० प्रतिशत से अधिक ब्राजील से आया था, जिसमें से लगभग आधे की आपूर्ति बीआरएफ द्वारा की गई थी।

इसी तरह, सिंगापुर कल आयातित ब्राजीलियाई मांस के प्रत्येक कंटेनर का 100 पीसी निरीक्षण लागू किया।

फोन भी अंदर से आए हैं यूरोपीय संघ इसी तरह के देशव्यापी प्रतिबंध लागू करने के लिए। आयरिश कृषि संगठनों ने कल जांच के आलोक में ब्राजील के सभी गोमांस आयात पर तत्काल प्रतिबंध लगाने का आह्वान किया। यूरोपीय संघ ने सोमवार को एहतियात के तौर पर ब्राजील के चार मांस प्रसंस्करण सुविधाओं से आयात को निलंबित कर दिया है - दो चिकन, एक बीफ और एक घोड़े का मांस।

जबकि ब्राजील में हाल की अधिकांश जांच पोर्क और चिकन मांस पर केंद्रित है, देश की बीफ की प्रतिष्ठा भी नाटकीय रिपोर्टों से प्रभावित हुई है।

निर्यात ग्राहकों के बीच बाजार बंद होने और कड़े निरीक्षण व्यवस्था के उत्प्रेरक शुक्रवार से मीडिया रिपोर्टों की एक श्रृंखला रही है, जिसमें दावा किया गया है कि ब्राजील में एक मांस उद्योग का 'घोटाला' सामने आ रहा है, जिसके बाद 'दागी' और 'सड़े हुए' मांस बेचे जाने की खबरें हैं। मांस निरीक्षकों को आंखें मूंदने के लिए रिश्वत मिली। कल की रिपोर्ट देखने के लिए यहां क्लिक करें।

सप्ताहांत मीडिया रिपोर्टों ने सुझाव दिया कि ब्राजील में अधिकारियों ने बिना स्रोत वाले आरोपों के जवाब में 30 सरकारी निरीक्षकों को निलंबित कर दिया था कि "देश के कुछ सबसे बड़े मांस प्रोसेसर वर्षों से सड़े हुए गोमांस और मुर्गी बेच रहे थे।"

पहले की मीडिया रिपोर्ट्स के पीछे के अधिकांश विवरण अब सवालों के घेरे में आ गए हैं। दावा ब्राजील की एक छोटी मूल्य-वर्धित कंपनी द्वारा उपयोग किए जा रहे जमे हुए मांस की निम्न-स्तरीय खोज से संबंधित प्रतीत होता है, जहां उपयोग की तारीखें समाप्त हो गई थीं। जबकि ऐसा करने के लिए सिर्फ एक छोटी कंपनी का हवाला दिया गया था, कुछ प्रेस रिपोर्टों ने बड़े राष्ट्रीय प्रोसेसर को उसी अभ्यास में फंसाया है।जेबीएस और बीआरएफ दोनों ने कड़े शब्दों में बयान जारी कर किसी भी गलत काम से इनकार किया।

ब्राजील के लिए विश्वास का संकट

जबकि पहले 'सड़े हुए' मांस के निर्यात के बारे में मीडिया रिपोर्ट अत्यधिक बढ़ा-चढ़ाकर दिखाई देती थी, फिर भी ब्राजील अब अपने मांस उत्पादों की अखंडता के बारे में घरेलू और निर्यात ग्राहकों के बीच विश्वास के संकट का सामना कर रहा है।

ब्राजील के बीफ प्रोड्यूसर्स एसोसिएशन एबीपीए के प्रमुख, फ़्रांसिस्को तुर्रा, ने कहा कि इस प्रकरण ने पूरे ब्राजील के मांस उद्योग को खतरे में डाल दिया और गुणवत्ता वाले उत्पादों के लिए कड़ी मेहनत से जीती प्रतिष्ठा को 'नष्ट' कर दिया।

ब्राजील के शेयर बाजार ने नाटकीय खाद्य सुरक्षा दावों पर जोरदार प्रतिक्रिया व्यक्त की, शुक्रवार दोपहर पहले भारी नुकसान के बाद, बीआरएफ और जेबीएस के शेयरों में सोमवार की शुरुआत में 10 प्रतिशत तक की गिरावट आई।

ब्राजील के वित्तीय विश्लेषक विक्टर सारागियोटो ने सोमवार को क्रेडिट सुइस सिक्योरिटीज के ग्राहकों को बताया कि यह घटना दुनिया भर में ब्राजील के प्रोटीन की स्वीकृति से अस्थायी रूप से समझौता करने के लिए पर्याप्त हो सकती है।

ब्राजील के राष्ट्रपति मिशेल टेमेरो जांच के महत्व को अधिक संदर्भ में रखने की मांग करते हुए कल एक बयान जारी किया।

उन्होंने कहा कि यह रेखांकित करना महत्वपूर्ण है कि ११,००० कर्मचारियों में से केवल ३३ निरीक्षकों की जांच की जा रही थी, और संघीय निरीक्षण के अधीन ४८३७ प्रसंस्करण प्रतिष्ठानों में से केवल २१ की संभावित अनियमितताओं के लिए जांच की जा रही थी। उन 21 में से पिछले 60 दिनों में केवल छह ने मांस का निर्यात किया।

राष्ट्रपति ने इस बात पर जोर दिया कि जांच का उद्देश्य खाद्य सुरक्षा के लिए ब्राजील के दृष्टिकोण में कुछ स्थानिक समस्या नहीं थी - जिसके प्रदर्शन को अंतरराष्ट्रीय स्तर पर अच्छी तरह से मान्यता प्राप्त थी - लेकिन व्यक्तियों के बीच कुछ 'स्वीकार्य आचरण से विचलन' से संबंधित था।

ब्राजील के कृषि मंत्री, ब्लैरो मैगी ने कहा कि चीन के अनुरोध पर, ब्राजील ब्राजील की संघीय पुलिस द्वारा शुक्रवार को शुरू की गई जांच के बारे में पूर्ण स्पष्टीकरण प्रदान कर रहा है।

"ब्राज़ीलियाई सरकार राष्ट्रीय उत्पाद की गुणवत्ता में अपना विश्वास दोहराती है, जिसने उपभोक्ता को जीत लिया है और कृषि निरीक्षण और सुरक्षा के दृष्टिकोण से सबसे अधिक मांग वाले बाजारों से अनुमोदन प्राप्त किया है," उन्होंने कहा (पुर्तगाली से Google अनुवाद)।

"अकेले 2016 में, ब्राजील से पशु उत्पादों की 853,000 खेप विदेशों में भेज दी गई थी और आयातकों द्वारा केवल 184 को अनुपालन से बाहर माना गया था, और ज्यादातर गैर-सैनिटरी मुद्दों जैसे लेबलिंग और प्रमाणन के कारण।"

"संघीय पुलिस द्वारा जांच और कृषि मंत्रालय में अधिकारियों की त्वरित प्रतिक्रिया इस बात का सबसे अच्छा सबूत है कि हमारी सुरक्षा और निरीक्षण प्रणाली सतर्क और पूरी तरह से काम कर रही है, और हमारे द्वारा कृषि उत्पादों की गुणवत्ता की गारंटी के रूप में कार्य करती है। देश, ”श्री मैगी ने कहा।

ऑस्ट्रेलिया, अमेरिका के लिए प्रभाव

ऑस्ट्रेलियाई निर्यातक मांस व्यापार डेस्क ने आज सुबह संपर्क किया और कहा कि उन्हें अभी तक चीनी ग्राहकों से गोमांस की मांग में बढ़ोतरी का कोई सबूत नहीं मिला है। लेकिन कई लोगों ने भविष्यवाणी की कि अगर ब्राजील चीन को अपने मौजूदा अस्थायी प्रतिबंध को हटाने के लिए मनाने में असमर्थ था, तो सप्ताह के अंत से पहले फोन बजना शुरू हो जाएगा।

एक ऑस्ट्रेलियाई मांस व्यापारी ने बताया कि चीन का वी चैट (ट्विटर के बराबर) इस सप्ताह व्यापार प्रतिबंध के बारे में अटकलों के साथ जीवित था।

अमेरिका में, लेन स्टेनर का डेली लाइवस्टॉक रिपोर्ट में कहा गया है कि चीन अभी तक अमेरिका से सीधे बीफ आयात की अनुमति नहीं देता है, ब्राजील के बीफ के लिए हाल ही में बाजार बंद होने से अमेरिकी निर्यात बीफ उद्योग को अप्रत्यक्ष रूप से फायदा हो सकता है।

डीएलआर ने कल लिखा, "2016 में सभी चीनी बीफ आयात का लगभग एक तिहाई ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड से आया था, दो देश जिनके साथ अमेरिका जापानी और दक्षिण कोरियाई बाजारों में जोरदार प्रतिस्पर्धा करता है।"

"चूंकि चीनी खरीदार ऑस्ट्रेलियाई गोमांस के लिए अधिक आक्रामक रूप से प्रतिस्पर्धा करना शुरू करते हैं, इससे जापानी और कोरियाई खरीदारों के लिए जीवन और अधिक कठिन हो जाएगा, और संभावित रूप से उस मांग को अमेरिकी उत्पादों की ओर स्थानांतरित कर दिया जाएगा। हमने पहले ही ऐसा होते देखा है और घोषणा स्थिति को और बढ़ा सकती है, ”श्री स्टीनर ने कहा।

“यह हो सकता है कि चीनी निर्णय अल्पकालिक हो, और जैसा कि चीनी अधिकारी स्थिति के बारे में अधिक सीखते हैं, वे फिर से ब्राजील से व्यापार फिर से शुरू करने का विकल्प चुन सकते हैं। लेकिन अगर ब्राजील में घोटाला गहराता है और देश के खाद्य निरीक्षण व्यवस्था में व्यापक दरारें प्रकट करता है, तो चीन लंबे समय तक चलने वाली नीति का विकल्प चुन सकता है।

"हम अभी तक नहीं जानते कि यह कैसे चलेगा, लेकिन यह उन मुद्दों में से एक है जो देखने लायक है।"

अमेरिका के भीतर प्रभाव के लिए, डीएलआर ने बताया कि अमेरिका में प्रवेश करने वाले ताजा/जमे हुए ब्राजीलियाई गोमांस की आपूर्ति इस बिंदु पर न्यूनतम बनी हुई है। अमेरिका में आने वाले अधिकांश ब्राज़ीलियाई बीफ़ पके हुए उत्पाद थे, इस साल अब तक आयात केवल 800 टन था, जो अब तक के सभी बीफ़ आयात का 0.5 पीसी है।


व्यापार के नतीजे ब्राजील के अतिभारित मांस 'घोटाले' से शुरू होते हैं

दक्षिण कोरिया, संयुक्त राज्य अमेरिका, यूरोपीय संघ और चिली ब्राजील में मांस निरीक्षण '#8216 घोटाले' के बारे में नाटकीय सप्ताहांत मीडिया रिपोर्टों के बाद आयातित ब्राजीलियाई मांस के निरीक्षण को निलंबित या कड़ा करने में रातोंरात चीन में शामिल हो गए हैं।

दो साल की जांच में आरोप लगाया गया है कि ब्राजील के संघीय मांस निरीक्षकों की एक छोटी संख्या 'दागी' मांस उत्पादों की बिक्री की अनुमति देने के लिए रिश्वत ले रही थी।

जैसा कि कल बीफ सेंट्रल पर पहली बार खुलासा किया गया था, चीन-जिसने पिछले साल ब्राजील के उद्योग के ए $18 बिलियन के मांस निर्यात में लगभग एक तिहाई का योगदान दिया था - ने एहतियात के तौर पर ब्राजील से सभी मांस उत्पादों के आयात को निलंबित कर दिया है।

चिली ब्राजील के मांस के आयात पर अस्थायी प्रतिबंध लगाने में रातोंरात चीन में शामिल हो गया है, ज्यादातर गोमांस और चिकन।

NS हम कृषि विभाग ने सलाह दी है कि उसने ब्राजील से कच्चे बीफ और रेडी-टू-ईट उत्पादों के सभी शिपमेंट का परीक्षण शुरू कर दिया है, क्योंकि जांच के नतीजे व्यापक हैं।

दक्षिण कोरिया के #8217s कृषि मंत्रालय ने एक बयान में कहा कि वह आयातित ब्राजीलियाई चिकन मांस के निरीक्षण को कड़ा करेगा और चिकन विशाल, ब्राजील फूड्स (बीआरएफ) से उत्पादों की बिक्री पर अस्थायी रूप से प्रतिबंध लगाएगा। कोरिया अभी तक ब्राज़ीलियाई बीफ़ के लिए खुला नहीं है, लेकिन पिछले साल कोरिया के १०७,००० टन चिकन मांस के आयात का ८० प्रतिशत से अधिक ब्राजील से आया था, जिसमें से लगभग आधे की आपूर्ति बीआरएफ द्वारा की गई थी।

इसी तरह, सिंगापुर कल आयातित ब्राजीलियाई मांस के प्रत्येक कंटेनर का 100pc निरीक्षण लागू किया।

फोन भी अंदर से आए हैं यूरोपीय संघ इसी तरह के देशव्यापी प्रतिबंध लागू करने के लिए। आयरिश कृषि संगठनों ने कल जांच के आलोक में ब्राजील के सभी गोमांस आयात पर तत्काल प्रतिबंध लगाने का आह्वान किया। यूरोपीय संघ ने सोमवार को एहतियात के तौर पर ब्राजील के चार मांस प्रसंस्करण सुविधाओं से आयात को निलंबित कर दिया है - दो चिकन, एक बीफ और एक घोड़े का मांस।

जबकि ब्राजील में हाल की अधिकांश जांच पोर्क और चिकन मांस पर केंद्रित है, देश की बीफ की प्रतिष्ठा भी नाटकीय रिपोर्टों से प्रभावित हुई है।

निर्यात ग्राहकों के बीच बाजार बंद होने और कड़े निरीक्षण व्यवस्था के उत्प्रेरक शुक्रवार से मीडिया रिपोर्टों की एक श्रृंखला रही है, जिसमें दावा किया गया है कि ब्राजील में एक मांस उद्योग का 'घोटाला' सामने आ रहा है, जिसके बाद 'दागी' और 'सड़े हुए' मांस बेचे जाने की खबरें हैं। मांस निरीक्षकों को आंखें मूंदने के लिए रिश्वत मिली। कल की रिपोर्ट देखने के लिए यहां क्लिक करें।

सप्ताहांत मीडिया रिपोर्टों ने सुझाव दिया कि ब्राजील में अधिकारियों ने बिना स्रोत वाले आरोपों के जवाब में 30 सरकारी निरीक्षकों को निलंबित कर दिया था कि "देश के कुछ सबसे बड़े मांस प्रोसेसर वर्षों से सड़े हुए गोमांस और मुर्गी बेच रहे थे।"

पहले की मीडिया रिपोर्ट्स के पीछे के अधिकांश विवरण अब सवालों के घेरे में आ गए हैं। दावा ब्राजील की एक छोटी मूल्य-वर्धित कंपनी द्वारा उपयोग किए जा रहे जमे हुए मांस की निम्न-स्तरीय खोज से संबंधित प्रतीत होता है, जहां उपयोग की तारीखें समाप्त हो गई थीं। जबकि ऐसा करने के लिए सिर्फ एक छोटी कंपनी का हवाला दिया गया था, कुछ प्रेस रिपोर्टों ने बड़े राष्ट्रीय प्रोसेसर को उसी अभ्यास में फंसाया है। जेबीएस और बीआरएफ दोनों ने कड़े शब्दों में बयान जारी कर किसी भी गलत काम से इनकार किया।

ब्राजील के लिए विश्वास का संकट

जबकि पहले 'सड़े हुए' मांस के निर्यात के बारे में मीडिया रिपोर्ट अत्यधिक बढ़ा-चढ़ाकर दिखाई देती थी, फिर भी ब्राजील अब अपने मांस उत्पादों की अखंडता के बारे में घरेलू और निर्यात ग्राहकों के बीच विश्वास के संकट का सामना कर रहा है।

ब्राजील के बीफ प्रोड्यूसर्स एसोसिएशन एबीपीए के प्रमुख, फ़्रांसिस्को तुर्रा, ने कहा कि इस प्रकरण ने पूरे ब्राजील के मांस उद्योग को खतरे में डाल दिया और गुणवत्ता वाले उत्पादों के लिए कड़ी मेहनत से जीती प्रतिष्ठा को 'नष्ट' कर दिया।

ब्राजील के शेयर बाजार ने नाटकीय खाद्य सुरक्षा दावों पर जोरदार प्रतिक्रिया व्यक्त की, शुक्रवार दोपहर पहले भारी नुकसान के बाद, बीआरएफ और जेबीएस के शेयरों में सोमवार की शुरुआत में 10 प्रतिशत तक की गिरावट आई।

ब्राजील के वित्तीय विश्लेषक विक्टर सारागियोटो ने सोमवार को क्रेडिट सुइस सिक्योरिटीज के ग्राहकों को बताया कि यह घटना दुनिया भर में ब्राजील के प्रोटीन की स्वीकृति से अस्थायी रूप से समझौता करने के लिए पर्याप्त हो सकती है।

ब्राजील के राष्ट्रपति मिशेल टेमेरो जांच के महत्व को अधिक संदर्भ में रखने की मांग करते हुए कल एक बयान जारी किया।

उन्होंने कहा कि यह रेखांकित करना महत्वपूर्ण है कि ११,००० कर्मचारियों में से केवल ३३ निरीक्षकों की जांच की जा रही थी, और संघीय निरीक्षण के अधीन ४८३७ प्रसंस्करण प्रतिष्ठानों में से केवल २१ की संभावित अनियमितताओं के लिए जांच की जा रही थी। उन 21 में से पिछले 60 दिनों में केवल छह ने मांस का निर्यात किया।

राष्ट्रपति ने इस बात पर जोर दिया कि जांच का उद्देश्य खाद्य सुरक्षा के लिए ब्राजील के दृष्टिकोण में कोई स्थानिक समस्या नहीं थी - जिसके प्रदर्शन को अंतरराष्ट्रीय स्तर पर अच्छी तरह से मान्यता प्राप्त थी - लेकिन व्यक्तियों के बीच कुछ 'स्वीकार्य आचरण से विचलन' से संबंधित था।

ब्राजील के कृषि मंत्री, ब्लैरो मैगी ने कहा कि चीन के अनुरोध पर ब्राजील ब्राजील की संघीय पुलिस द्वारा शुक्रवार को शुरू की गई जांच के बारे में पूर्ण स्पष्टीकरण दे रहा है।

"ब्राज़ीलियाई सरकार राष्ट्रीय उत्पाद की गुणवत्ता में अपना विश्वास दोहराती है, जिसने उपभोक्ता को जीत लिया है और कृषि निरीक्षण और सुरक्षा के दृष्टिकोण से सबसे अधिक मांग वाले बाजारों से अनुमोदन प्राप्त किया है," उन्होंने कहा (पुर्तगाली से Google अनुवाद)।

"अकेले 2016 में, ब्राजील से पशु उत्पादों की 853,000 खेप विदेशों में भेज दी गई थी और आयातकों द्वारा केवल 184 को अनुपालन से बाहर माना गया था, और ज्यादातर गैर-सैनिटरी मुद्दों जैसे लेबलिंग और प्रमाणन के कारण।"

"संघीय पुलिस द्वारा जांच और कृषि मंत्रालय में अधिकारियों की त्वरित प्रतिक्रिया इस बात का सबसे अच्छा सबूत है कि हमारी सुरक्षा और निरीक्षण प्रणाली सतर्क और पूरी तरह से काम कर रही है, और हमारे द्वारा कृषि उत्पादों की गुणवत्ता की गारंटी के रूप में कार्य करती है। देश, ”श्री मैगी ने कहा।

ऑस्ट्रेलिया, अमेरिका के लिए प्रभाव

ऑस्ट्रेलियाई निर्यातक मांस व्यापार डेस्क ने आज सुबह संपर्क किया और कहा कि उन्हें अभी तक चीनी ग्राहकों से गोमांस की मांग में बढ़ोतरी का कोई सबूत नहीं मिला है। लेकिन कई लोगों ने भविष्यवाणी की कि अगर ब्राजील चीन को अपने मौजूदा अस्थायी प्रतिबंध को हटाने के लिए मनाने में असमर्थ है, तो सप्ताह के अंत से पहले फोन बजना शुरू हो जाएगा।

एक ऑस्ट्रेलियाई मांस व्यापारी ने बताया कि चीन का वी चैट (ट्विटर के बराबर) इस सप्ताह व्यापार प्रतिबंध के बारे में अटकलों के साथ जीवित था।

अमेरिका में, लेन स्टेनर का डेली लाइवस्टॉक रिपोर्ट में कहा गया है कि चीन अभी तक अमेरिका से सीधे बीफ आयात की अनुमति नहीं देता है, ब्राजील के बीफ के लिए हाल ही में बाजार बंद होने से अमेरिकी निर्यात बीफ उद्योग को अप्रत्यक्ष रूप से फायदा हो सकता है।

डीएलआर ने कल लिखा, "2016 में सभी चीनी बीफ आयात का लगभग एक तिहाई ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड से आया था, दो देश जिनके साथ अमेरिका जापानी और दक्षिण कोरियाई बाजारों में जोरदार प्रतिस्पर्धा करता है।"

"चूंकि चीनी खरीदार ऑस्ट्रेलियाई गोमांस के लिए अधिक आक्रामक रूप से प्रतिस्पर्धा करना शुरू करते हैं, इससे जापानी और कोरियाई खरीदारों के लिए जीवन और अधिक कठिन हो जाएगा, और संभावित रूप से उस मांग को अमेरिकी उत्पादों की ओर स्थानांतरित कर दिया जाएगा। हमने पहले ही ऐसा होते देखा है और घोषणा स्थिति को और बढ़ा सकती है, ”श्री स्टीनर ने कहा।

“यह हो सकता है कि चीनी निर्णय अल्पकालिक हो, और जैसा कि चीनी अधिकारी स्थिति के बारे में अधिक सीखते हैं, वे फिर से ब्राजील से व्यापार फिर से शुरू करने का विकल्प चुन सकते हैं। लेकिन अगर ब्राजील में घोटाला गहराता है और देश के खाद्य निरीक्षण व्यवस्था में व्यापक दरारें प्रकट करता है, तो चीन लंबे समय तक चलने वाली नीति का विकल्प चुन सकता है।

"हम अभी तक नहीं जानते कि यह कैसे चलेगा, लेकिन यह उन मुद्दों में से एक है जो देखने लायक है।"

अमेरिका के भीतर प्रभाव के लिए, डीएलआर ने बताया कि अमेरिका में प्रवेश करने वाले ताजा/जमे हुए ब्राजीलियाई गोमांस की आपूर्ति इस बिंदु पर न्यूनतम बनी हुई है। अमेरिका में आने वाले अधिकांश ब्राज़ीलियाई बीफ़ पके हुए उत्पाद थे, इस साल अब तक आयात केवल 800 टन था, जो अब तक के सभी बीफ़ आयात का 0.5 पीसी है।


व्यापार के नतीजे ब्राजील के अतिभारित मांस 'घोटाले' से शुरू होते हैं

दक्षिण कोरिया, संयुक्त राज्य अमेरिका, यूरोपीय संघ और चिली ब्राजील में मांस निरीक्षण '#8216 घोटाले' के बारे में नाटकीय सप्ताहांत मीडिया रिपोर्टों के बाद आयातित ब्राजीलियाई मांस के निरीक्षण को निलंबित या कड़ा करने में रातोंरात चीन में शामिल हो गए हैं।

दो साल की जांच में आरोप लगाया गया है कि ब्राजील के संघीय मांस निरीक्षकों की एक छोटी संख्या 'दागी' मांस उत्पादों की बिक्री की अनुमति देने के लिए रिश्वत ले रही थी।

जैसा कि कल बीफ सेंट्रल पर पहली बार खुलासा किया गया था, चीन-जिसने पिछले साल ब्राजील के उद्योग के ए $18 बिलियन के मांस निर्यात में लगभग एक तिहाई का योगदान दिया था - ने एहतियात के तौर पर ब्राजील से सभी मांस उत्पादों के आयात को निलंबित कर दिया है।

चिली ब्राजील के मांस, ज्यादातर गोमांस और चिकन के आयात पर अस्थायी प्रतिबंध लगाने में रातोंरात चीन में शामिल हो गया है।

NS हम कृषि विभाग ने सलाह दी है कि उसने रोगजनकों के लिए ब्राजील से कच्चे गोमांस और खाने के लिए तैयार उत्पादों के सभी शिपमेंट का परीक्षण शुरू कर दिया है, क्योंकि जांच के नतीजे व्यापक हैं।

दक्षिण कोरिया के #8217s कृषि मंत्रालय ने एक बयान में कहा कि वह आयातित ब्राजीलियाई चिकन मांस के निरीक्षण को कड़ा करेगा और चिकन विशाल, ब्राजील फूड्स (बीआरएफ) से उत्पादों की बिक्री पर अस्थायी रूप से प्रतिबंध लगाएगा। कोरिया अभी तक ब्राज़ीलियाई बीफ़ के लिए खुला नहीं है, लेकिन पिछले साल कोरिया के १०७,००० टन चिकन मांस के आयात का ८० प्रतिशत से अधिक ब्राजील से आया था, जिसमें से लगभग आधे की आपूर्ति बीआरएफ द्वारा की गई थी।

इसी तरह, सिंगापुर कल आयातित ब्राजीलियाई मांस के प्रत्येक कंटेनर का 100 पीसी निरीक्षण लागू किया।

फोन भी अंदर से आए हैं यूरोपीय संघ इसी तरह के देशव्यापी प्रतिबंध लागू करने के लिए। आयरिश कृषि संगठनों ने कल जांच के आलोक में ब्राजील के सभी गोमांस आयात पर तत्काल प्रतिबंध लगाने का आह्वान किया। यूरोपीय संघ ने सोमवार को एहतियात के तौर पर ब्राजील के चार मांस प्रसंस्करण सुविधाओं से आयात को निलंबित कर दिया है - दो चिकन, एक बीफ और एक घोड़े का मांस।

जबकि ब्राजील में हाल की अधिकांश जांच पोर्क और चिकन मांस पर केंद्रित है, देश की बीफ की प्रतिष्ठा भी नाटकीय रिपोर्टों से प्रभावित हुई है।

निर्यात ग्राहकों के बीच बाजार बंद होने और कड़े निरीक्षण व्यवस्था के उत्प्रेरक शुक्रवार से मीडिया रिपोर्टों की एक श्रृंखला रही है, जिसमें दावा किया गया है कि ब्राजील में एक मांस उद्योग का 'घोटाला' सामने आ रहा है, जिसके बाद 'दागी' और 'सड़े हुए' मांस बेचे जाने की खबरें हैं। मांस निरीक्षकों को आंखें मूंदने के लिए रिश्वत मिली। कल की रिपोर्ट देखने के लिए यहां क्लिक करें।

सप्ताहांत मीडिया रिपोर्टों ने सुझाव दिया कि ब्राजील में अधिकारियों ने बिना स्रोत वाले आरोपों के जवाब में 30 सरकारी निरीक्षकों को निलंबित कर दिया था कि "देश के कुछ सबसे बड़े मांस प्रोसेसर वर्षों से सड़े हुए गोमांस और मुर्गी बेच रहे थे।"

पहले की मीडिया रिपोर्ट्स के पीछे के अधिकांश विवरण अब सवालों के घेरे में आ गए हैं। दावा ब्राजील की एक छोटी मूल्य वर्धित कंपनी द्वारा उपयोग किए जा रहे जमे हुए मांस की निम्न-स्तरीय खोज से संबंधित प्रतीत होता है, जहां उपयोग की तारीखें समाप्त हो गई थीं। जबकि ऐसा करने के लिए सिर्फ एक छोटी कंपनी का हवाला दिया गया था, कुछ प्रेस रिपोर्टों ने बड़े राष्ट्रीय प्रोसेसर को उसी अभ्यास में फंसाया है। जेबीएस और बीआरएफ दोनों ने कड़े शब्दों में बयान जारी कर किसी भी गलत काम से इनकार किया।

ब्राजील के लिए विश्वास का संकट

जबकि पहले 'सड़े हुए' मांस के निर्यात के बारे में मीडिया रिपोर्ट अत्यधिक बढ़ा-चढ़ाकर दिखाई देती थी, फिर भी ब्राजील अब अपने मांस उत्पादों की अखंडता के बारे में घरेलू और निर्यात ग्राहकों के बीच विश्वास के संकट का सामना कर रहा है।

ब्राजील के बीफ प्रोड्यूसर्स एसोसिएशन एबीपीए के प्रमुख, फ़्रांसिस्को तुर्रा, ने कहा कि इस प्रकरण ने पूरे ब्राजील के मांस उद्योग को खतरे में डाल दिया और गुणवत्ता वाले उत्पादों के लिए कड़ी मेहनत से जीती प्रतिष्ठा को 'नष्ट' कर दिया।

ब्राजील के शेयर बाजार ने नाटकीय खाद्य सुरक्षा दावों पर जोरदार प्रतिक्रिया व्यक्त की, शुक्रवार दोपहर पहले भारी नुकसान के बाद, बीआरएफ और जेबीएस के शेयरों में सोमवार की शुरुआत में 10 प्रतिशत तक की गिरावट आई।

ब्राजील के वित्तीय विश्लेषक विक्टर सारागियोटो ने सोमवार को क्रेडिट सुइस सिक्योरिटीज के ग्राहकों को बताया कि यह घटना दुनिया भर में ब्राजील के प्रोटीन की स्वीकृति को अस्थायी रूप से समझौता करने के लिए पर्याप्त हो सकती है।

ब्राजील के राष्ट्रपति मिशेल टेमेरो जांच के महत्व को अधिक संदर्भ में रखने की मांग करते हुए कल एक बयान जारी किया।

उन्होंने कहा कि यह रेखांकित करना महत्वपूर्ण है कि ११,००० कर्मचारियों में से केवल ३३ निरीक्षकों की जांच की जा रही थी, और संघीय निरीक्षण के अधीन ४८३७ प्रसंस्करण प्रतिष्ठानों में से केवल २१ की संभावित अनियमितताओं के लिए जांच की जा रही थी। उन 21 में से पिछले 60 दिनों में केवल छह ने मांस का निर्यात किया।

राष्ट्रपति ने इस बात पर जोर दिया कि जांच का उद्देश्य खाद्य सुरक्षा के लिए ब्राजील के दृष्टिकोण में कुछ स्थानिक समस्या नहीं थी - जिसके प्रदर्शन को अंतरराष्ट्रीय स्तर पर अच्छी तरह से मान्यता प्राप्त थी - लेकिन व्यक्तियों के बीच कुछ 'स्वीकार्य आचरण से विचलन' से संबंधित था।

ब्राजील के कृषि मंत्री, ब्लैरो मैगी ने कहा कि चीन के अनुरोध पर ब्राजील ब्राजील की संघीय पुलिस द्वारा शुक्रवार को शुरू की गई जांच के बारे में पूर्ण स्पष्टीकरण दे रहा है।

"ब्राज़ीलियाई सरकार राष्ट्रीय उत्पाद की गुणवत्ता में अपना विश्वास दोहराती है, जिसने उपभोक्ता को जीत लिया है और कृषि निरीक्षण और सुरक्षा के दृष्टिकोण से सबसे अधिक मांग वाले बाजारों से अनुमोदन प्राप्त किया है," उन्होंने कहा (पुर्तगाली से Google अनुवाद)।

"अकेले 2016 में, ब्राजील से पशु उत्पादों की 853,000 खेप विदेशों में भेज दी गई थी और आयातकों द्वारा केवल 184 को अनुपालन से बाहर माना गया था, और ज्यादातर गैर-सैनिटरी मुद्दों जैसे लेबलिंग और प्रमाणन के कारण।"

"संघीय पुलिस द्वारा जांच और कृषि मंत्रालय में अधिकारियों की त्वरित प्रतिक्रिया इस बात का सबसे अच्छा प्रमाण है कि हमारी सुरक्षा और निरीक्षण प्रणाली सतर्क और पूरी तरह से काम कर रही है, और हमारे द्वारा कृषि उत्पादों की गुणवत्ता की गारंटी के रूप में कार्य करती है। देश, ”श्री मैगी ने कहा।

ऑस्ट्रेलिया, अमेरिका के लिए प्रभाव

ऑस्ट्रेलियाई निर्यातक मांस व्यापार डेस्क ने आज सुबह संपर्क किया और कहा कि उन्हें अभी तक चीनी ग्राहकों से गोमांस की मांग में बढ़ोतरी का कोई सबूत नहीं मिला है। लेकिन कई लोगों ने भविष्यवाणी की कि अगर ब्राजील चीन को अपने मौजूदा अस्थायी प्रतिबंध को हटाने के लिए मनाने में असमर्थ है, तो सप्ताह के अंत से पहले फोन बजना शुरू हो जाएगा।

एक ऑस्ट्रेलियाई मांस व्यापारी ने बताया कि चीन का वी चैट (ट्विटर के बराबर) इस सप्ताह व्यापार प्रतिबंध के बारे में अटकलों के साथ जीवित था।

अमेरिका में, लेन स्टेनर का डेली लाइवस्टॉक रिपोर्ट में कहा गया है कि चीन अभी तक अमेरिका से सीधे बीफ आयात की अनुमति नहीं देता है, ब्राजील के बीफ के लिए हाल ही में बाजार बंद होने से अमेरिकी निर्यात बीफ उद्योग को अप्रत्यक्ष रूप से फायदा हो सकता है।

डीएलआर ने कल लिखा, "2016 में सभी चीनी बीफ आयात का लगभग एक तिहाई ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड से आया था, दो देश जिनके साथ अमेरिका जापानी और दक्षिण कोरियाई बाजारों में जोरदार प्रतिस्पर्धा करता है।"

"चूंकि चीनी खरीदार ऑस्ट्रेलियाई गोमांस के लिए अधिक आक्रामक रूप से प्रतिस्पर्धा करना शुरू करते हैं, इससे जापानी और कोरियाई खरीदारों के लिए जीवन और अधिक कठिन हो जाएगा, और संभावित रूप से उस मांग को अमेरिकी उत्पादों की ओर स्थानांतरित कर दिया जाएगा। हमने पहले ही ऐसा होते देखा है और घोषणा स्थिति को और बढ़ा सकती है, ”श्री स्टीनर ने कहा।

“यह हो सकता है कि चीनी निर्णय अल्पकालिक हो, और जैसा कि चीनी अधिकारी स्थिति के बारे में अधिक सीखते हैं, वे फिर से ब्राजील से व्यापार फिर से शुरू करने का विकल्प चुन सकते हैं। लेकिन अगर ब्राजील में घोटाला गहराता है और देश के खाद्य निरीक्षण व्यवस्था में व्यापक दरारें प्रकट करता है, तो चीन लंबे समय तक चलने वाली नीति का विकल्प चुन सकता है।

"हम अभी तक नहीं जानते कि यह कैसे चलेगा, लेकिन यह उन मुद्दों में से एक है जो देखने लायक है।"

अमेरिका के भीतर प्रभाव के लिए, डीएलआर ने बताया कि अमेरिका में प्रवेश करने वाले ताजा/जमे हुए ब्राजीलियाई गोमांस की आपूर्ति इस बिंदु पर न्यूनतम बनी हुई है। अमेरिका में आने वाले अधिकांश ब्राज़ीलियाई बीफ़ पके हुए उत्पाद थे, इस साल अब तक आयात केवल 800 टन था, जो अब तक के सभी बीफ़ आयात का 0.5 पीसी है।


व्यापार के नतीजे ब्राजील के अतिभारित मांस 'घोटाले' से शुरू होते हैं

दक्षिण कोरिया, संयुक्त राज्य अमेरिका, यूरोपीय संघ और चिली ब्राजील में मांस निरीक्षण '#8216 घोटाले' के बारे में नाटकीय सप्ताहांत मीडिया रिपोर्टों के बाद आयातित ब्राजीलियाई मांस के निरीक्षण को निलंबित या कड़ा करने में रातोंरात चीन में शामिल हो गए हैं।

दो साल की जांच में आरोप लगाया गया है कि ब्राजील के संघीय मांस निरीक्षकों की एक छोटी संख्या 'दागी' मांस उत्पादों की बिक्री की अनुमति देने के लिए रिश्वत ले रही थी।

जैसा कि कल बीफ सेंट्रल पर पहली बार खुलासा किया गया था, चीन-जिसने पिछले साल ब्राजील के उद्योग के ए $18 बिलियन के मांस निर्यात में लगभग एक तिहाई का योगदान दिया था - ने एहतियात के तौर पर ब्राजील से सभी मांस उत्पादों के आयात को निलंबित कर दिया है।

चिली ब्राजील के मांस, ज्यादातर गोमांस और चिकन के आयात पर अस्थायी प्रतिबंध लगाने में रातोंरात चीन में शामिल हो गया है।

NS हम कृषि विभाग ने सलाह दी है कि उसने रोगजनकों के लिए ब्राजील से कच्चे गोमांस और खाने के लिए तैयार उत्पादों के सभी शिपमेंट का परीक्षण शुरू कर दिया है, क्योंकि जांच के नतीजे व्यापक हैं।

दक्षिण कोरिया के #8217s कृषि मंत्रालय ने एक बयान में कहा कि वह आयातित ब्राजीलियाई चिकन मांस के निरीक्षण को कड़ा करेगा और चिकन विशाल, ब्राजील फूड्स (बीआरएफ) से उत्पादों की बिक्री पर अस्थायी रूप से प्रतिबंध लगाएगा। कोरिया अभी तक ब्राज़ीलियाई बीफ़ के लिए खुला नहीं है, लेकिन पिछले साल कोरिया के १०७,००० टन चिकन मांस के आयात का ८० प्रतिशत से अधिक ब्राजील से आया था, जिसमें से लगभग आधे की आपूर्ति बीआरएफ द्वारा की गई थी।

इसी तरह, सिंगापुर कल आयातित ब्राजीलियाई मांस के प्रत्येक कंटेनर का 100 पीसी निरीक्षण लागू किया।

फोन भी अंदर से आए हैं यूरोपीय संघ इसी तरह के देशव्यापी प्रतिबंध लागू करने के लिए। आयरिश कृषि संगठनों ने कल जांच के आलोक में ब्राजील के सभी गोमांस आयात पर तत्काल प्रतिबंध लगाने का आह्वान किया। यूरोपीय संघ ने सोमवार को एहतियात के तौर पर ब्राजील के चार मांस प्रसंस्करण सुविधाओं से आयात को निलंबित कर दिया है - दो चिकन, एक बीफ और एक घोड़े का मांस।

जबकि ब्राजील में हाल की अधिकांश जांच पोर्क और चिकन मांस पर केंद्रित है, देश की बीफ की प्रतिष्ठा भी नाटकीय रिपोर्टों से प्रभावित हुई है।

निर्यात ग्राहकों के बीच बाजार बंद होने और कड़े निरीक्षण व्यवस्था के उत्प्रेरक शुक्रवार से मीडिया रिपोर्टों की एक श्रृंखला रही है, जिसमें दावा किया गया है कि ब्राजील में एक मांस उद्योग का 'घोटाला' सामने आ रहा है, जिसके बाद 'दागी' और 'सड़े हुए' मांस बेचे जाने की खबरें हैं। मांस निरीक्षकों को आंखें मूंदने के लिए रिश्वत मिली। कल की रिपोर्ट देखने के लिए यहां क्लिक करें।

सप्ताहांत मीडिया रिपोर्टों ने सुझाव दिया कि ब्राजील में अधिकारियों ने बिना स्रोत वाले आरोपों के जवाब में 30 सरकारी निरीक्षकों को निलंबित कर दिया था कि "देश के कुछ सबसे बड़े मांस प्रोसेसर वर्षों से सड़े हुए गोमांस और मुर्गी बेच रहे थे।"

पहले की मीडिया रिपोर्ट्स के पीछे के अधिकांश विवरण अब सवालों के घेरे में आ गए हैं। दावा ब्राजील की एक छोटी मूल्य वर्धित कंपनी द्वारा उपयोग किए जा रहे जमे हुए मांस की निम्न-स्तरीय खोज से संबंधित प्रतीत होता है, जहां उपयोग की तारीखें समाप्त हो गई थीं। जबकि ऐसा करने के लिए सिर्फ एक छोटी कंपनी का हवाला दिया गया था, कुछ प्रेस रिपोर्टों ने बड़े राष्ट्रीय प्रोसेसर को उसी अभ्यास में फंसाया है। जेबीएस और बीआरएफ दोनों ने कड़े शब्दों में बयान जारी कर किसी भी गलत काम से इनकार किया।

ब्राजील के लिए विश्वास का संकट

जबकि पहले 'सड़े हुए' मांस के निर्यात के बारे में मीडिया रिपोर्ट अत्यधिक बढ़ा-चढ़ाकर दिखाई देती थी, फिर भी ब्राजील अब अपने मांस उत्पादों की अखंडता के बारे में घरेलू और निर्यात ग्राहकों के बीच विश्वास के संकट का सामना कर रहा है।

ब्राजील के बीफ प्रोड्यूसर्स एसोसिएशन एबीपीए के प्रमुख, फ़्रांसिस्को तुर्रा, ने कहा कि इस प्रकरण ने पूरे ब्राजील के मांस उद्योग को खतरे में डाल दिया और गुणवत्ता वाले उत्पादों के लिए कड़ी मेहनत से जीती प्रतिष्ठा को 'नष्ट' कर दिया।

ब्राजील के शेयर बाजार ने नाटकीय खाद्य सुरक्षा दावों पर जोरदार प्रतिक्रिया व्यक्त की, शुक्रवार दोपहर पहले भारी नुकसान के बाद, बीआरएफ और जेबीएस के शेयरों में सोमवार की शुरुआत में 10 प्रतिशत तक की गिरावट आई।

ब्राजील के वित्तीय विश्लेषक विक्टर सारागियोटो ने सोमवार को क्रेडिट सुइस सिक्योरिटीज के ग्राहकों को बताया कि यह घटना दुनिया भर में ब्राजील के प्रोटीन की स्वीकृति को अस्थायी रूप से समझौता करने के लिए पर्याप्त हो सकती है।

ब्राजील के राष्ट्रपति मिशेल टेमेरो जांच के महत्व को अधिक संदर्भ में रखने की मांग करते हुए कल एक बयान जारी किया।

उन्होंने कहा कि यह रेखांकित करना महत्वपूर्ण है कि ११,००० कर्मचारियों में से केवल ३३ निरीक्षकों की जांच की जा रही थी, और संघीय निरीक्षण के अधीन ४८३७ प्रसंस्करण प्रतिष्ठानों में से केवल २१ की संभावित अनियमितताओं के लिए जांच की जा रही थी। उन 21 में से पिछले 60 दिनों में केवल छह ने मांस का निर्यात किया।

राष्ट्रपति ने इस बात पर जोर दिया कि जांच का उद्देश्य खाद्य सुरक्षा के लिए ब्राजील के दृष्टिकोण में कुछ स्थानिक समस्या नहीं थी - जिसके प्रदर्शन को अंतरराष्ट्रीय स्तर पर अच्छी तरह से मान्यता प्राप्त थी - लेकिन व्यक्तियों के बीच कुछ 'स्वीकार्य आचरण से विचलन' से संबंधित था।

ब्राजील के कृषि मंत्री, ब्लैरो मैगी ने कहा कि चीन के अनुरोध पर ब्राजील ब्राजील की संघीय पुलिस द्वारा शुक्रवार को शुरू की गई जांच के बारे में पूर्ण स्पष्टीकरण दे रहा है।

"ब्राज़ीलियाई सरकार राष्ट्रीय उत्पाद की गुणवत्ता में अपना विश्वास दोहराती है, जिसने उपभोक्ता को जीत लिया है और कृषि निरीक्षण और सुरक्षा के दृष्टिकोण से सबसे अधिक मांग वाले बाजारों से अनुमोदन प्राप्त किया है," उन्होंने कहा (पुर्तगाली से Google अनुवाद)।

"अकेले 2016 में, ब्राजील से पशु उत्पादों की 853,000 खेप विदेशों में भेज दी गई थी और आयातकों द्वारा केवल 184 को अनुपालन से बाहर माना गया था, और ज्यादातर गैर-सैनिटरी मुद्दों जैसे लेबलिंग और प्रमाणन के कारण।"

"संघीय पुलिस द्वारा जांच और कृषि मंत्रालय में अधिकारियों की त्वरित प्रतिक्रिया इस बात का सबसे अच्छा प्रमाण है कि हमारी सुरक्षा और निरीक्षण प्रणाली सतर्क और पूरी तरह से काम कर रही है, और हमारे द्वारा कृषि उत्पादों की गुणवत्ता की गारंटी के रूप में कार्य करती है। देश, ”श्री मैगी ने कहा।

ऑस्ट्रेलिया, अमेरिका के लिए प्रभाव

ऑस्ट्रेलियाई निर्यातक मांस व्यापार डेस्क ने आज सुबह संपर्क किया और कहा कि उन्हें अभी तक चीनी ग्राहकों से गोमांस की मांग में बढ़ोतरी का कोई सबूत नहीं मिला है। लेकिन कई लोगों ने भविष्यवाणी की कि अगर ब्राजील चीन को अपने मौजूदा अस्थायी प्रतिबंध को हटाने के लिए मनाने में असमर्थ है, तो सप्ताह के अंत से पहले फोन बजना शुरू हो जाएगा।

एक ऑस्ट्रेलियाई मांस व्यापारी ने बताया कि चीन का वी चैट (ट्विटर के बराबर) इस सप्ताह व्यापार प्रतिबंध के बारे में अटकलों के साथ जीवित था।

अमेरिका में, लेन स्टेनर का डेली लाइवस्टॉक रिपोर्ट में कहा गया है कि चीन अभी तक अमेरिका से सीधे बीफ आयात की अनुमति नहीं देता है, ब्राजील के बीफ के लिए हाल ही में बाजार बंद होने से अमेरिकी निर्यात बीफ उद्योग को अप्रत्यक्ष रूप से फायदा हो सकता है।

डीएलआर ने कल लिखा, "2016 में सभी चीनी बीफ आयात का लगभग एक तिहाई ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड से आया था, दो देश जिनके साथ अमेरिका जापानी और दक्षिण कोरियाई बाजारों में जोरदार प्रतिस्पर्धा करता है।"

"चूंकि चीनी खरीदार ऑस्ट्रेलियाई गोमांस के लिए अधिक आक्रामक रूप से प्रतिस्पर्धा करना शुरू करते हैं, इससे जापानी और कोरियाई खरीदारों के लिए जीवन और अधिक कठिन हो जाएगा, और संभावित रूप से उस मांग को अमेरिकी उत्पादों की ओर स्थानांतरित कर दिया जाएगा। हमने पहले ही ऐसा होते देखा है और घोषणा स्थिति को और बढ़ा सकती है, ”श्री स्टीनर ने कहा।

“यह हो सकता है कि चीनी निर्णय अल्पकालिक हो, और जैसा कि चीनी अधिकारी स्थिति के बारे में अधिक सीखते हैं, वे फिर से ब्राजील से व्यापार फिर से शुरू करने का विकल्प चुन सकते हैं। लेकिन अगर ब्राजील में घोटाला गहराता है और देश के खाद्य निरीक्षण व्यवस्था में व्यापक दरारें प्रकट करता है, तो चीन लंबे समय तक चलने वाली नीति का विकल्प चुन सकता है।

"हम अभी तक नहीं जानते कि यह कैसे चलेगा, लेकिन यह उन मुद्दों में से एक है जो देखने लायक है।"

अमेरिका के भीतर प्रभाव के लिए, डीएलआर ने बताया कि अमेरिका में प्रवेश करने वाले ताजा/जमे हुए ब्राजीलियाई गोमांस की आपूर्ति इस बिंदु पर न्यूनतम बनी हुई है। अमेरिका में आने वाले अधिकांश ब्राज़ीलियाई बीफ़ पके हुए उत्पाद थे, इस साल अब तक आयात केवल 800 टन था, जो अब तक के सभी बीफ़ आयात का 0.5 पीसी है।


व्यापार के नतीजे ब्राजील के अतिभारित मांस 'घोटाले' से शुरू होते हैं

दक्षिण कोरिया, संयुक्त राज्य अमेरिका, यूरोपीय संघ और चिली ब्राजील में मांस निरीक्षण '#8216 घोटाले' के बारे में नाटकीय सप्ताहांत मीडिया रिपोर्टों के बाद आयातित ब्राजीलियाई मांस के निरीक्षण को निलंबित या कड़ा करने में रातोंरात चीन में शामिल हो गए हैं।

दो साल की जांच में आरोप लगाया गया है कि ब्राजील के संघीय मांस निरीक्षकों की एक छोटी संख्या 'दागी' मांस उत्पादों की बिक्री की अनुमति देने के लिए रिश्वत ले रही थी।

जैसा कि कल बीफ सेंट्रल पर पहली बार खुलासा किया गया था, चीन-जिसने पिछले साल ब्राजील के उद्योग के ए $18 बिलियन के मांस निर्यात में लगभग एक तिहाई का योगदान दिया था - ने एहतियात के तौर पर ब्राजील से सभी मांस उत्पादों के आयात को निलंबित कर दिया है।

चिली ब्राजील के मांस, ज्यादातर गोमांस और चिकन के आयात पर अस्थायी प्रतिबंध लगाने में रातोंरात चीन में शामिल हो गया है।

NS हम कृषि विभाग ने सलाह दी है कि उसने रोगजनकों के लिए ब्राजील से कच्चे गोमांस और खाने के लिए तैयार उत्पादों के सभी शिपमेंट का परीक्षण शुरू कर दिया है, क्योंकि जांच के नतीजे व्यापक हैं।

दक्षिण कोरिया के #8217s कृषि मंत्रालय ने एक बयान में कहा कि वह आयातित ब्राजीलियाई चिकन मांस के निरीक्षण को कड़ा करेगा और चिकन विशाल, ब्राजील फूड्स (बीआरएफ) से उत्पादों की बिक्री पर अस्थायी रूप से प्रतिबंध लगाएगा। कोरिया अभी तक ब्राज़ीलियाई बीफ़ के लिए खुला नहीं है, लेकिन पिछले साल कोरिया के १०७,००० टन चिकन मांस के आयात का ८० प्रतिशत से अधिक ब्राजील से आया था, जिसमें से लगभग आधे की आपूर्ति बीआरएफ द्वारा की गई थी।

इसी तरह, सिंगापुर कल आयातित ब्राजीलियाई मांस के प्रत्येक कंटेनर का 100 पीसी निरीक्षण लागू किया।

फोन भी अंदर से आए हैं यूरोपीय संघ इसी तरह के देशव्यापी प्रतिबंध लागू करने के लिए। आयरिश कृषि संगठनों ने कल जांच के आलोक में ब्राजील के सभी गोमांस आयात पर तत्काल प्रतिबंध लगाने का आह्वान किया। यूरोपीय संघ ने सोमवार को एहतियात के तौर पर ब्राजील के चार मांस प्रसंस्करण सुविधाओं से आयात को निलंबित कर दिया है - दो चिकन, एक बीफ और एक घोड़े का मांस।

जबकि ब्राजील में हाल की अधिकांश जांच पोर्क और चिकन मांस पर केंद्रित है, देश की बीफ की प्रतिष्ठा भी नाटकीय रिपोर्टों से प्रभावित हुई है।

निर्यात ग्राहकों के बीच बाजार बंद होने और कड़े निरीक्षण व्यवस्था के उत्प्रेरक शुक्रवार से मीडिया रिपोर्टों की एक श्रृंखला रही है, जिसमें दावा किया गया है कि ब्राजील में एक मांस उद्योग का 'घोटाला' सामने आ रहा है, जिसके बाद 'दागी' और 'सड़े हुए' मांस बेचे जाने की खबरें हैं। मांस निरीक्षकों को आंखें मूंदने के लिए रिश्वत मिली। कल की रिपोर्ट देखने के लिए यहां क्लिक करें।

सप्ताहांत मीडिया रिपोर्टों ने सुझाव दिया कि ब्राजील में अधिकारियों ने बिना स्रोत वाले आरोपों के जवाब में 30 सरकारी निरीक्षकों को निलंबित कर दिया था कि "देश के कुछ सबसे बड़े मांस प्रोसेसर वर्षों से सड़े हुए गोमांस और मुर्गी बेच रहे थे।"

पहले की मीडिया रिपोर्ट्स के पीछे के अधिकांश विवरण अब सवालों के घेरे में आ गए हैं। दावा ब्राजील की एक छोटी मूल्य वर्धित कंपनी द्वारा उपयोग किए जा रहे जमे हुए मांस की निम्न-स्तरीय खोज से संबंधित प्रतीत होता है, जहां उपयोग की तारीखें समाप्त हो गई थीं। जबकि ऐसा करने के लिए सिर्फ एक छोटी कंपनी का हवाला दिया गया था, कुछ प्रेस रिपोर्टों ने बड़े राष्ट्रीय प्रोसेसर को उसी अभ्यास में फंसाया है। जेबीएस और बीआरएफ दोनों ने कड़े शब्दों में बयान जारी कर किसी भी गलत काम से इनकार किया।

ब्राजील के लिए विश्वास का संकट

जबकि पहले 'सड़े हुए' मांस के निर्यात के बारे में मीडिया रिपोर्ट अत्यधिक बढ़ा-चढ़ाकर दिखाई देती थी, फिर भी ब्राजील अब अपने मांस उत्पादों की अखंडता के बारे में घरेलू और निर्यात ग्राहकों के बीच विश्वास के संकट का सामना कर रहा है।

ब्राजील के बीफ प्रोड्यूसर्स एसोसिएशन एबीपीए के प्रमुख, फ़्रांसिस्को तुर्रा, ने कहा कि इस प्रकरण ने पूरे ब्राजील के मांस उद्योग को खतरे में डाल दिया और गुणवत्ता वाले उत्पादों के लिए कड़ी मेहनत से जीती प्रतिष्ठा को 'नष्ट' कर दिया।

ब्राजील के शेयर बाजार ने नाटकीय खाद्य सुरक्षा दावों पर जोरदार प्रतिक्रिया व्यक्त की, शुक्रवार दोपहर पहले भारी नुकसान के बाद, बीआरएफ और जेबीएस के शेयरों में सोमवार की शुरुआत में 10 प्रतिशत तक की गिरावट आई।

ब्राजील के वित्तीय विश्लेषक विक्टर सारागियोटो ने सोमवार को क्रेडिट सुइस सिक्योरिटीज के ग्राहकों को बताया कि यह घटना दुनिया भर में ब्राजील के प्रोटीन की स्वीकृति को अस्थायी रूप से समझौता करने के लिए पर्याप्त हो सकती है।

ब्राजील के राष्ट्रपति मिशेल टेमेरो जांच के महत्व को अधिक संदर्भ में रखने की मांग करते हुए कल एक बयान जारी किया।

उन्होंने कहा कि यह रेखांकित करना महत्वपूर्ण है कि ११,००० कर्मचारियों में से केवल ३३ निरीक्षकों की जांच की जा रही थी, और संघीय निरीक्षण के अधीन ४८३७ प्रसंस्करण प्रतिष्ठानों में से केवल २१ की संभावित अनियमितताओं के लिए जांच की जा रही थी। उन 21 में से पिछले 60 दिनों में केवल छह ने मांस का निर्यात किया।

राष्ट्रपति ने इस बात पर जोर दिया कि जांच का उद्देश्य खाद्य सुरक्षा के लिए ब्राजील के दृष्टिकोण में कुछ स्थानिक समस्या नहीं थी - जिसके प्रदर्शन को अंतरराष्ट्रीय स्तर पर अच्छी तरह से मान्यता प्राप्त थी - लेकिन व्यक्तियों के बीच कुछ 'स्वीकार्य आचरण से विचलन' से संबंधित था।

ब्राजील के कृषि मंत्री, ब्लैरो मैगी ने कहा कि चीन के अनुरोध पर ब्राजील ब्राजील की संघीय पुलिस द्वारा शुक्रवार को शुरू की गई जांच के बारे में पूर्ण स्पष्टीकरण दे रहा है।

"ब्राज़ीलियाई सरकार राष्ट्रीय उत्पाद की गुणवत्ता में अपना विश्वास दोहराती है, जिसने उपभोक्ता को जीत लिया है और कृषि निरीक्षण और सुरक्षा के दृष्टिकोण से सबसे अधिक मांग वाले बाजारों से अनुमोदन प्राप्त किया है," उन्होंने कहा (पुर्तगाली से Google अनुवाद)।

"अकेले 2016 में, ब्राजील से पशु उत्पादों की 853,000 खेप विदेशों में भेज दी गई थी और आयातकों द्वारा केवल 184 को अनुपालन से बाहर माना गया था, और ज्यादातर गैर-सैनिटरी मुद्दों जैसे लेबलिंग और प्रमाणन के कारण।"

"संघीय पुलिस द्वारा जांच और कृषि मंत्रालय में अधिकारियों की त्वरित प्रतिक्रिया इस बात का सबसे अच्छा प्रमाण है कि हमारी सुरक्षा और निरीक्षण प्रणाली सतर्क और पूरी तरह से काम कर रही है, और हमारे द्वारा कृषि उत्पादों की गुणवत्ता की गारंटी के रूप में कार्य करती है। देश, ”श्री मैगी ने कहा।

ऑस्ट्रेलिया, अमेरिका के लिए प्रभाव

ऑस्ट्रेलियाई निर्यातक मांस व्यापार डेस्क ने आज सुबह संपर्क किया और कहा कि उन्हें अभी तक चीनी ग्राहकों से गोमांस की मांग में बढ़ोतरी का कोई सबूत नहीं मिला है। लेकिन कई लोगों ने भविष्यवाणी की कि अगर ब्राजील चीन को अपने मौजूदा अस्थायी प्रतिबंध को हटाने के लिए मनाने में असमर्थ है, तो सप्ताह के अंत से पहले फोन बजना शुरू हो जाएगा।

एक ऑस्ट्रेलियाई मांस व्यापारी ने बताया कि चीन का वी चैट (ट्विटर के बराबर) इस सप्ताह व्यापार प्रतिबंध के बारे में अटकलों के साथ जीवित था।

अमेरिका में, लेन स्टेनर का डेली लाइवस्टॉक रिपोर्ट में कहा गया है कि चीन अभी तक अमेरिका से सीधे बीफ आयात की अनुमति नहीं देता है, ब्राजील के बीफ के लिए हाल ही में बाजार बंद होने से अमेरिकी निर्यात बीफ उद्योग को अप्रत्यक्ष रूप से फायदा हो सकता है।

डीएलआर ने कल लिखा, "2016 में सभी चीनी बीफ आयात का लगभग एक तिहाई ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड से आया था, दो देश जिनके साथ अमेरिका जापानी और दक्षिण कोरियाई बाजारों में जोरदार प्रतिस्पर्धा करता है।"

"चूंकि चीनी खरीदार ऑस्ट्रेलियाई गोमांस के लिए अधिक आक्रामक रूप से प्रतिस्पर्धा करना शुरू करते हैं, इससे जापानी और कोरियाई खरीदारों के लिए जीवन और अधिक कठिन हो जाएगा, और संभावित रूप से उस मांग को अमेरिकी उत्पादों की ओर स्थानांतरित कर दिया जाएगा। हमने पहले ही ऐसा होते देखा है और घोषणा स्थिति को और बढ़ा सकती है, ”श्री स्टीनर ने कहा।

“यह हो सकता है कि चीनी निर्णय अल्पकालिक हो, और जैसा कि चीनी अधिकारी स्थिति के बारे में अधिक सीखते हैं, वे फिर से ब्राजील से व्यापार फिर से शुरू करने का विकल्प चुन सकते हैं। लेकिन अगर ब्राजील में घोटाला गहराता है और देश के खाद्य निरीक्षण व्यवस्था में व्यापक दरारें प्रकट करता है, तो चीन लंबे समय तक चलने वाली नीति का विकल्प चुन सकता है।

"हम अभी तक नहीं जानते कि यह कैसे चलेगा, लेकिन यह उन मुद्दों में से एक है जो देखने लायक है।"

अमेरिका के भीतर प्रभाव के लिए, डीएलआर ने बताया कि अमेरिका में प्रवेश करने वाले ताजा/जमे हुए ब्राजीलियाई गोमांस की आपूर्ति इस बिंदु पर न्यूनतम बनी हुई है। अमेरिका में आने वाले अधिकांश ब्राज़ीलियाई बीफ़ पके हुए उत्पाद थे, इस साल अब तक आयात केवल 800 टन था, जो अब तक के सभी बीफ़ आयात का 0.5 पीसी है।


व्यापार के नतीजे ब्राजील के अतिभारित मांस 'घोटाले' से शुरू होते हैं

दक्षिण कोरिया, संयुक्त राज्य अमेरिका, यूरोपीय संघ और चिली ब्राजील में मांस निरीक्षण '#8216 घोटाले' के बारे में नाटकीय सप्ताहांत मीडिया रिपोर्टों के बाद आयातित ब्राजीलियाई मांस के निरीक्षण को निलंबित या कड़ा करने में रातोंरात चीन में शामिल हो गए हैं।

दो साल की जांच में आरोप लगाया गया है कि ब्राजील के संघीय मांस निरीक्षकों की एक छोटी संख्या 'दागी' मांस उत्पादों की बिक्री की अनुमति देने के लिए रिश्वत ले रही थी।

जैसा कि कल बीफ सेंट्रल पर पहली बार खुलासा किया गया था, चीन-जिसने पिछले साल ब्राजील के उद्योग के ए $18 बिलियन के मांस निर्यात में लगभग एक तिहाई का योगदान दिया था - ने एहतियात के तौर पर ब्राजील से सभी मांस उत्पादों के आयात को निलंबित कर दिया है।

चिली ब्राजील के मांस, ज्यादातर गोमांस और चिकन के आयात पर अस्थायी प्रतिबंध लगाने में रातोंरात चीन में शामिल हो गया है।

NS हम कृषि विभाग ने सलाह दी है कि उसने रोगजनकों के लिए ब्राजील से कच्चे गोमांस और खाने के लिए तैयार उत्पादों के सभी शिपमेंट का परीक्षण शुरू कर दिया है, क्योंकि जांच के नतीजे व्यापक हैं।

दक्षिण कोरिया के #8217s कृषि मंत्रालय ने एक बयान में कहा कि वह आयातित ब्राजीलियाई चिकन मांस के निरीक्षण को कड़ा करेगा और चिकन विशाल, ब्राजील फूड्स (बीआरएफ) से उत्पादों की बिक्री पर अस्थायी रूप से प्रतिबंध लगाएगा। कोरिया अभी तक ब्राज़ीलियाई बीफ़ के लिए खुला नहीं है, लेकिन पिछले साल कोरिया के १०७,००० टन चिकन मांस के आयात का ८० प्रतिशत से अधिक ब्राजील से आया था, जिसमें से लगभग आधे की आपूर्ति बीआरएफ द्वारा की गई थी।

इसी तरह, सिंगापुर कल आयातित ब्राजीलियाई मांस के प्रत्येक कंटेनर का 100 पीसी निरीक्षण लागू किया।

फोन भी अंदर से आए हैं यूरोपीय संघ इसी तरह के देशव्यापी प्रतिबंध लागू करने के लिए। आयरिश कृषि संगठनों ने कल जांच के आलोक में ब्राजील के सभी गोमांस आयात पर तत्काल प्रतिबंध लगाने का आह्वान किया। यूरोपीय संघ ने सोमवार को एहतियात के तौर पर ब्राजील के चार मांस प्रसंस्करण सुविधाओं से आयात को निलंबित कर दिया है - दो चिकन, एक बीफ और एक घोड़े का मांस।

जबकि ब्राजील में हाल की अधिकांश जांच पोर्क और चिकन मांस पर केंद्रित है, देश की बीफ की प्रतिष्ठा भी नाटकीय रिपोर्टों से प्रभावित हुई है।

निर्यात ग्राहकों के बीच बाजार बंद होने और कड़े निरीक्षण व्यवस्था के उत्प्रेरक शुक्रवार से मीडिया रिपोर्टों की एक श्रृंखला रही है, जिसमें दावा किया गया है कि ब्राजील में एक मांस उद्योग का 'घोटाला' सामने आ रहा है, जिसके बाद 'दागी' और 'सड़े हुए' मांस बेचे जाने की खबरें हैं। मांस निरीक्षकों को आंखें मूंदने के लिए रिश्वत मिली। कल की रिपोर्ट देखने के लिए यहां क्लिक करें।

सप्ताहांत मीडिया रिपोर्टों ने सुझाव दिया कि ब्राजील में अधिकारियों ने बिना स्रोत वाले आरोपों के जवाब में 30 सरकारी निरीक्षकों को निलंबित कर दिया था कि "देश के कुछ सबसे बड़े मांस प्रोसेसर वर्षों से सड़े हुए गोमांस और मुर्गी बेच रहे थे।"

पहले की मीडिया रिपोर्ट्स के पीछे के अधिकांश विवरण अब सवालों के घेरे में आ गए हैं। दावा ब्राजील की एक छोटी मूल्य वर्धित कंपनी द्वारा उपयोग किए जा रहे जमे हुए मांस की निम्न-स्तरीय खोज से संबंधित प्रतीत होता है, जहां उपयोग की तारीखें समाप्त हो गई थीं। जबकि ऐसा करने के लिए सिर्फ एक छोटी कंपनी का हवाला दिया गया था, कुछ प्रेस रिपोर्टों ने बड़े राष्ट्रीय प्रोसेसर को उसी अभ्यास में फंसाया है। जेबीएस और बीआरएफ दोनों ने कड़े शब्दों में बयान जारी कर किसी भी गलत काम से इनकार किया।

ब्राजील के लिए विश्वास का संकट

जबकि पहले 'सड़े हुए' मांस के निर्यात के बारे में मीडिया रिपोर्ट अत्यधिक बढ़ा-चढ़ाकर दिखाई देती थी, फिर भी ब्राजील अब अपने मांस उत्पादों की अखंडता के बारे में घरेलू और निर्यात ग्राहकों के बीच विश्वास के संकट का सामना कर रहा है।

ब्राजील के बीफ प्रोड्यूसर्स एसोसिएशन एबीपीए के प्रमुख, फ़्रांसिस्को तुर्रा, ने कहा कि इस प्रकरण ने पूरे ब्राजील के मांस उद्योग को खतरे में डाल दिया और गुणवत्ता वाले उत्पादों के लिए कड़ी मेहनत से जीती प्रतिष्ठा को 'नष्ट' कर दिया।

ब्राजील के शेयर बाजार ने नाटकीय खाद्य सुरक्षा दावों पर जोरदार प्रतिक्रिया व्यक्त की, शुक्रवार दोपहर पहले भारी नुकसान के बाद, बीआरएफ और जेबीएस के शेयरों में सोमवार की शुरुआत में 10 प्रतिशत तक की गिरावट आई।

ब्राजील के वित्तीय विश्लेषक विक्टर सारागियोटो ने सोमवार को क्रेडिट सुइस सिक्योरिटीज के ग्राहकों को बताया कि यह घटना दुनिया भर में ब्राजील के प्रोटीन की स्वीकृति को अस्थायी रूप से समझौता करने के लिए पर्याप्त हो सकती है।

ब्राजील के राष्ट्रपति मिशेल टेमेरो जांच के महत्व को अधिक संदर्भ में रखने की मांग करते हुए कल एक बयान जारी किया।

उन्होंने कहा कि यह रेखांकित करना महत्वपूर्ण है कि ११,००० कर्मचारियों में से केवल ३३ निरीक्षकों की जांच की जा रही थी, और संघीय निरीक्षण के अधीन ४८३७ प्रसंस्करण प्रतिष्ठानों में से केवल २१ की संभावित अनियमितताओं के लिए जांच की जा रही थी। उन 21 में से पिछले 60 दिनों में केवल छह ने मांस का निर्यात किया।

राष्ट्रपति ने इस बात पर जोर दिया कि जांच का उद्देश्य खाद्य सुरक्षा के लिए ब्राजील के दृष्टिकोण में कुछ स्थानिक समस्या नहीं थी - जिसके प्रदर्शन को अंतरराष्ट्रीय स्तर पर अच्छी तरह से मान्यता प्राप्त थी - लेकिन व्यक्तियों के बीच कुछ 'स्वीकार्य आचरण से विचलन' से संबंधित था।

ब्राजील के कृषि मंत्री, ब्लैरो मैगी ने कहा कि चीन के अनुरोध पर ब्राजील ब्राजील की संघीय पुलिस द्वारा शुक्रवार को शुरू की गई जांच के बारे में पूर्ण स्पष्टीकरण दे रहा है।

"ब्राज़ीलियाई सरकार राष्ट्रीय उत्पाद की गुणवत्ता में अपना विश्वास दोहराती है, जिसने उपभोक्ता को जीत लिया है और कृषि निरीक्षण और सुरक्षा के दृष्टिकोण से सबसे अधिक मांग वाले बाजारों से अनुमोदन प्राप्त किया है," उन्होंने कहा (पुर्तगाली से Google अनुवाद)।

"अकेले 2016 में, ब्राजील से पशु उत्पादों की 853,000 खेप विदेशों में भेज दी गई थी और आयातकों द्वारा केवल 184 को अनुपालन से बाहर माना गया था, और ज्यादातर गैर-सैनिटरी मुद्दों जैसे लेबलिंग और प्रमाणन के कारण।"

"संघीय पुलिस द्वारा जांच और कृषि मंत्रालय में अधिकारियों की त्वरित प्रतिक्रिया इस बात का सबसे अच्छा प्रमाण है कि हमारी सुरक्षा और निरीक्षण प्रणाली सतर्क और पूरी तरह से काम कर रही है, और हमारे द्वारा कृषि उत्पादों की गुणवत्ता की गारंटी के रूप में कार्य करती है। देश, ”श्री मैगी ने कहा।

ऑस्ट्रेलिया, अमेरिका के लिए प्रभाव

ऑस्ट्रेलियाई निर्यातक मांस व्यापार डेस्क ने आज सुबह संपर्क किया और कहा कि उन्हें अभी तक चीनी ग्राहकों से गोमांस की मांग में बढ़ोतरी का कोई सबूत नहीं मिला है। लेकिन कई लोगों ने भविष्यवाणी की कि अगर ब्राजील चीन को अपने मौजूदा अस्थायी प्रतिबंध को हटाने के लिए मनाने में असमर्थ है, तो सप्ताह के अंत से पहले फोन बजना शुरू हो जाएगा।

एक ऑस्ट्रेलियाई मांस व्यापारी ने बताया कि चीन का वी चैट (ट्विटर के बराबर) इस सप्ताह व्यापार प्रतिबंध के बारे में अटकलों के साथ जीवित था।

अमेरिका में, लेन स्टेनर का डेली लाइवस्टॉक रिपोर्ट में कहा गया है कि चीन अभी तक अमेरिका से सीधे बीफ आयात की अनुमति नहीं देता है, ब्राजील के बीफ के लिए हाल ही में बाजार बंद होने से अमेरिकी निर्यात बीफ उद्योग को अप्रत्यक्ष रूप से फायदा हो सकता है।

डीएलआर ने कल लिखा, "2016 में सभी चीनी बीफ आयात का लगभग एक तिहाई ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड से आया था, दो देश जिनके साथ अमेरिका जापानी और दक्षिण कोरियाई बाजारों में जोरदार प्रतिस्पर्धा करता है।"

"चूंकि चीनी खरीदार ऑस्ट्रेलियाई गोमांस के लिए अधिक आक्रामक रूप से प्रतिस्पर्धा करना शुरू करते हैं, इससे जापानी और कोरियाई खरीदारों के लिए जीवन और अधिक कठिन हो जाएगा, और संभावित रूप से उस मांग को अमेरिकी उत्पादों की ओर स्थानांतरित कर दिया जाएगा। हमने पहले ही ऐसा होते देखा है और घोषणा स्थिति को और बढ़ा सकती है, ”श्री स्टीनर ने कहा।

“यह हो सकता है कि चीनी निर्णय अल्पकालिक हो, और जैसा कि चीनी अधिकारी स्थिति के बारे में अधिक सीखते हैं, वे फिर से ब्राजील से व्यापार फिर से शुरू करने का विकल्प चुन सकते हैं। लेकिन अगर ब्राजील में घोटाला गहराता है और देश के खाद्य निरीक्षण व्यवस्था में व्यापक दरारें प्रकट करता है, तो चीन लंबे समय तक चलने वाली नीति का विकल्प चुन सकता है।

"हम अभी तक नहीं जानते कि यह कैसे चलेगा, लेकिन यह उन मुद्दों में से एक है जो देखने लायक है।"

अमेरिका के भीतर प्रभाव के लिए, डीएलआर ने बताया कि अमेरिका में प्रवेश करने वाले ताजा/जमे हुए ब्राजीलियाई गोमांस की आपूर्ति इस बिंदु पर न्यूनतम बनी हुई है। अमेरिका में आने वाले अधिकांश ब्राज़ीलियाई बीफ़ पके हुए उत्पाद थे, इस साल अब तक आयात केवल 800 टन था, जो अब तक के सभी बीफ़ आयात का 0.5 पीसी है।


वह वीडियो देखें: Le scandale de la viande halal (सितंबर 2021).